Saturday 30 April 2011

Montreux


မေမွ်ာ္လင့္ပဲရုတ္တရက္စီစဥ္ၿပီး ေရာက္သြားတဲ့ေနရာပါ။ ၿပီးခဲ့တဲ့
အပတ္ကအလုပ္ပိတ္မယ္၊မပိတ္ဘူးနဲ ့ေစာင့္ေနရတာနဲ ့ခရီးသြား
ဖို ့စီစဥ္တာေတြမသြားျဖစ္ခဲ့ပါဘူး။ ရုတ္တရက္အၾကံရတာနဲ ့ မိတ္ေဆြ
တေယာက္ရွိတဲ့ ဆြစ္ဇာလန္က Montreux ျမိဳ ့ကိုေရာက္သြားပါတယ္။
မိတ္ေဆြက ျမန္မာျပည္ကိုလည္းအၾကိမ္မ်ားစြာေရာက္ဖူးၿပီး တရားဓမၼအတူတူ
လုပ္ၾကတဲ့သူပါ။ သူ ့အိမ္ေဘးက holiday apartment ကလည္းအားေနတာနဲ ့
အေတာ္ျဖစ္သြားပါတယ္။


Montreux ကို က်မတို ့ဆီကေန ရထားနဲ ့ ၄ နာရီေလာက္စီးရပါတယ္။ ဆြစ္ဇာလန္
မွာရထားစီးရင္ ဂ်ာမန္လိုေျပာတဲ့အပိုင္းက ဂ်ာမန္နာမည္ျမိဳ ့ဘူတာ၊ ျပင္သစ္
စကားေျပာတဲ့အပိုင္းက ျပင္သစ္နာမည္ျမိဳ ့ဘူတာ... တႏိုင္ငံထဲ ဘာသာစကား
သံေတြေျပာင္းၿပီးၾကားရတာ သေဘာက်မိပါတယ္။


Montreux မွာေတာ့ ျပင္သစ္စကားေျပာပါတယ္။ က်မလည္း ရန္ကုန္မွာ
တုန္းက ၃ႏွစ္သင္ခဲ့တဲ့ ျပင္သစ္စကားလက္က်န္နဲနဲပါးပါးနဲ ့ ေတြ ့တာေတြ
ေလွ်ာက္ဖတ္ၾကည့္ခဲ့ပါတယ္။ ေတာ္ေတာ္ေမ့ေနပါၿပီ....
က်မတို ့မိတ္ေဆြက အဂၤလန္ႏိုင္ငံသားဆိုေတာ့ အဂၤလိပ္စကားျပန္ေျပာျဖစ္
ပါတယ္။ သူ ့အမ်ိဳးသမီးက ျပင္သစ္သူဆိုေတာ့ သူက တခါတေလျပင္သစ္လို
ေျပာလိုက္၊ ဂ်ာမန္လိုေျပာလိုက္နဲ ့ က်မတို ့ေလးေရာက္စကား၀ိုင္းက ဟိုလိုေျပာလိုက္၊
ဒီလိုေျပာလိုက္နဲ ့ရီရေသးတယ္။







က်မတို ့၂ေယာက္ကေတာ့ ဟိုနားဒီနားေလွ်ာက္ၾကည့္ျဖစ္ပါတယ္။ ၿမိဳ ့က
Lake Geneva ေဘးမွာရွိေတာ့ ေရကန္ေဘးမွာ အၾကာၾကီးထိုင္ျဖစ္ခဲ့တယ္။
ေရကန္ကေရရယ္၊ ေတာင္တန္းၾကီးရယ္၊ အဆင့္ဆင့္ေဆာက္ထားတဲ့
အိမ္ေတြရယ္။ ေလွခါးထစ္ေတြ၊ ကုန္းဆင္းကုန္းတက္ေတြရယ္က က်မအတြက္
ဆန္းေနပါတယ္။ က်မတို ့ရွိေနခ်ိန္မွာေနကလည္းသာေတာ့ ျမိဳ ့ရဲ ့အလွကို
ပိုခံစားခြင့္ရခဲ့ပါတယ္။
သြားရင္းလာရင္းျမန္မာတေယာက္ေယာက္နဲ ့မ်ားေတြ ့မလားလို ့ ရွာၾကည့္မိေသးတယ္။

Monday 18 April 2011

က်မနဲ ့ျမန္မာ၀တ္စံု



ၿပီးခဲ့တဲ့စေန (၁၆.၄.၂၀၁၁) က က်မတို ့ဂ်ာမနီေရာက္လာအိုးလူမ်ိုးေတြ
က်င္းပတဲ့ ႏွစ္သစ္ကူးပြဲကိုေရာက္ပါတယ္။ ပြဲအေၾကာင္းေလးကိုေတာ့
လျပည့္ရိပ္ကဒီမွာေရးထားပါတယ္
ဒီပြဲဟာ က်မအတြက္ တႏွစ္တခါျမန္မာျပည္အလြမ္းေျပဆိုလည္းဟုတ္သလို၊
ျမန္မာ၀တ္စံုကို ၀င္ခြင့္ရတဲ့ပြဲလည္းဟုတ္ပါတယ္။
ေဆာင္းတြင္းတစ္ခုလံုး အေႏြးထည္ထူထူေတြ၊ဂ်ာကင္ေတြ၊ ေခါင္းစြပ္ေတြကို
ၾကိဳက္ၾကိဳက္မၾကိဳက္ၾကိဳက္ ၀တ္ခဲ့ရတဲ့ေနာက္ ဒီပြဲမွာျမန္မာလို ၀တ္ခြင့္ရေတာ့
တကယ့္ကိုေပ်ာ္ပါတယ္။
ဒီသၾကၤန္ပြဲအတြက္ဘာ၀တ္မယ္ဆိုတာကို အၾကာၾကီးကတည္းက ၾကိဳေတြးၿပီးသား
ပါ။ လာအိုးလူမ်ိဳးေတြကလည္း ဒီပြဲမွာ သူတို ့ရိုးရာ ၀တ္စံုေတြ၀တ္ၾကေတာ့
သူတို ့လွေနသလိုက်မလည္းလွခ်င္ပါတယ္။ သူတို ့ရိုးရာ၀တ္စံု ကို က်မတို ့ၾကည့္
ခြင့္ရသလို က်မတို ့ျမန္မာ၀တ္စံုကိုလည္းသူတို ့ေရွ့မွာ၀တ္ျပခ်င္ပါတယ္။

က်မတို ့ျမန္မာ၀တ္စံုနဲ ့လာအိုး၀တ္စံုက ေတာ္ေတာ္တူပါတယ္။ သူတို ့လည္း
လံုခ်ည္ပဲ၀တ္ၾကပါတယ္။ အခုေခတ္ေတာ့ စကတ္ထမီလိုခ်ဳပ္ထားတာေပါ့ေလ။
သူတို ့ရဲ ့အခ်ိတ္ဆင္က ထမီရဲ့ေအာက္နားမွာပါ၊က်မတို ့ဒူးနားခ်ိတ္နဲ ့ခပ္ဆင္ဆင္
တူပါတယ္။ ပု၀ါကိုသူတို ့က ရင္ပတ္မွာ သိုင္းၿပီးၿခံဳပါတယ္။ က်မတို ့ကေတာ့
ပု၀ါကို စံုခ်ရင္ခ်၊ အစႏွစ္ဘက္ေရွ့ခ်ၿပီး ၿခံဳရင္ၿခံဳပါတယ္။

http://www.activeboard.com/forum.spark?aBID=98894&p=3&topicID=23274230

ဒီႏွစ္ေတာ့က်မ ပတ္လည္ခ်ိတ္ေလး၀တ္ျဖစ္ပါတယ္။ လံုခ်ည္က ျမန္မာျပည္က
မိတ္ေဆြကလက္ေဆာင္ပါးလိုက္တာပါ။ အကႎ်နဲ ့ပု၀ါကိုေတာ့ မႏွစ္ကရန္ကုန္
ျပန္ရင္းခ်ဳပ္လာတာပါ။ ဒီလံုခ်ည္က ကြင္းလံုခ်ည္ပါ၊ မႏွစ္ကစကတ္ထမီ၀တ္ၾကည့္
ပါတယ္။ သိပ္မၾကိဳက္တာနဲ ့ကြင္းလံုခ်ည္ပဲခ်ဳပ္ျဖစ္ပါတယ္။
ျမန္မာ၀တ္စံုကို၀တ္ရေတာ့ အရင္ကေက်ာင္းမွာ အလုပ္လုပ္
တုန္းပြဲေတြရွိရင္ သူငယ္ခ်င္းတသိုက္ အလွၿပိဳင္ၾကတာသတိရမိပါတယ္။
သာမန္လံုခ်ည္ေတြကိုေတာ့ေႏြဆိုရင္ မၾကာခဏ၀တ္ျဖစ္ေပမဲ့ အခုလိုၾကၾကနန
ေတာ့မ၀တ္ျဖစ္ပါဘူး။ ၾကံဳေတာင့္ၾကံဳခဲ အခြင့္အေရးကို အရယူၿပီး က်မ ျမန္မာဆန္ဆန္
အလွျပင္ခဲ့ပါတယ္။

တရားနာရင္း၊အလွဴျပဳရင္း၊ ဘုန္းၾကီးဖူးရင္း ၊အာရွအစာေတြစားရင္း၊ ျမန္မာစကား
ေတြေျပာရင္း၊အာရွလူမ်ိဳးေတြ ၾကား ျမန္မာလို၀တ္ရင္း..... ေခတၱခဏ ျမန္မာျပည္ျပန္ေရာက္ေနသလိုခံစားရပါတယ္။

Wednesday 13 April 2011

ေရမထိရတဲ့သၾကၤန္

ဒီေန ့သၾကၤန္အက်ေန ့... မေန ့က ၾကိဳလုပ္ထားတဲ့ ေရႊထမင္းနဲ ့ မနက္ေစာေစာ
ဘုရားဆြမ္းကပ္ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီေန ့က်မခြဲစိတ္ဖို ့ရက္ခ်ိန္းယူထားတာနဲ ့အလုပ္ကအျပန္ ေဆးရံုကိုတန္းသြား
လိုက္ပါတယ္။ မိုးစက္ပြင့္ရဲ ့ေနရစ္ခဲ့ေတာ့စံပယ္တင္ ထဲကလိုပဲ က်မကေတာ့
ရင္သားေပၚက မွဲ ့တစ္လံုးကအေရာင္ေျပာင္းလာတာရယ္၊ ေနာက္ လက္သည္းခြံ ့
ေလာက္အခဲေလးတစ္ခု ရွိေနတာရယ္ကို ဒီေန ့ပဲခြဲထုတ္လိုက္ပါတယ္။

အလုပ္ကအျပန္ တေယာက္ထဲ မေၾကာက္ပါဘူးဆိုၿပီးသြားလိုက္ပါတယ္။
ဟိုေရာက္ေတာ့ ခြဲစိတ္ခန္း၀တ္ရံု၀တ္၊ ခြဲစိတ္ကုတင္ေပၚတက္ နဲ ့လာသမွ် သူနာျပဳ
ေတြဆရာ၀န္ေတြကို ခြဲမဲ့ေနရာျပ..... သူနာျပဳေတြက ေတာ္ေတာ္ေလးေကာင္းပါတယ္။
အခ်ိန္ယူၿပီးျပင္ဆင္ေပးပါတယ္။ ဒီအလုပ္ေတြဟာ က်မအလုပ္မွာလုပ္ေနၾကဆိုေတာ့
ေၾကာက္တာေတာ့မေၾကာက္ပါဘူး။ ဆရာ၀န္ကထံုေဆးလာထိုးပါတယ္။ သူက တေနရာထဲ
ထိုးသြားလို ့ေနာက္တေနရာ မွာ ထိုးဖို ့ထပ္ေခၚရပါတယ္။

ေဆးထိုးၿပီး ၅မိနစ္ေလာက္ၾကာေတာ့ စခြဲပါတယ္။ မ်က္ႏွာေရွ့မွာကာထားေပမဲ ့
သူတို ့လုပ္ေနတာေတြကို သိေနပါတယ္။ နာတာေတာ့မနာပါဘူး။ ခြဲၿပီးခ်ဳပ္ေနတာလည္း
သိေနပါတယ္။ ၁၀ မိနစ္ေလာက္ၾကာေတာ့ ၂ ေနရာလံုးခြဲၿပီး၊ ခ်ဳပ္ၿပီးသြားပါတယ္။
အားလံုးၿပီးသြားေတာ့ ဆရာ၀န္က လာႏႈတ္ဆက္ရင္း ၂ ရက္ ေရမထိရဘူးလို ့မွာပါတယ္။


အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့ ကိုေသာမတ္စ္ခမ်ာ က်မကိုေရမေလာင္းေတာ့ဘူးတဲ့။
ေျခေထာက္ တို ့လက္တို ့ေတာ့ေလာင္းလို ့ရပါတယ္လို ့ေျပာရေသးတယ္။ က်မက
သၾကၤန္ေရ ထိရမွာၾကိဳက္တယ္ေလ။
စေနေန ့ေတာ့ ေတြ ့တဲ့လူ(ျမန္မာ)ေတြကိုေရပက္ပစ္မယ္။

Tuesday 12 April 2011

သၾကၤန္ေရာက္ၿပီ


သၾကၤန္အၾကိဳေန ့... အိမ္နားမွာရွိတဲ့ ပန္းရြက္ေတြကို ခူးၿပီး အတာအိုးထိုးျဖစ္ပါတယ္။
သၾကၤန္သီခ်င္းေတြလည္းနားေထာင္ျဖစ္ပါတယ္။ ငယ္ငယ္က ၾကံဳေတြ ့ခဲ ့ရတဲ့
သၾကၤန္ရက္ေတြကို သတိရမိလြမ္းမိပါတယ္။
အေ၀းမွာေရာက္ေနၾကတဲ့ ေမာင္ႏွမ၀မ္းကြဲေတြကိုသတိရတယ္။ ရပ္ကြက္ထဲမွာ
ခြက္ေလးေတြနဲ ့ေရပက္ၾကတဲ့ အရြယ္ကေန သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ေရပက္မ႑ပ္မွာ
ေရပက္ခဲ့ၾကတာသတိရတယ္။ ေမာင္ႏွမတသိုက္ ေရပက္ခံထြက္ခဲ့ၾကတာကိုလည္း
သတိရတယ္။

တူးပို ့သံေတြနဲ ့မေမာမပန္းသၾကၤန္ယိမ္းကၾကတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြကို သတိရတယ္။

သၾကၤန္အခ်ိဳပြဲေတြကိုလည္းလြမ္းပါတယ္။ မုန္ ့လံုးေရေပၚ၊ ေရႊရင္ေအး၊ မုန္ ့လက္ေဆာင္း၊
အလြမ္းေျပလုပ္ျဖစ္ပါအံုးမယ္။

ႏွစ္ဆန္းရက္မွာ ေခါင္းေလွ်ာ္ရည္ေ၀ေလ့ရွိတဲ့ အေဒၚကိုလည္းသတိရပါတယ္။

က်မသတိရေနသလို က်မအေမ၊ က်မအေဒၚေတြလည္း အေ၀းေရာက္ေနၾကတဲ့
က်မတို ့ကေလးတသိုက္ကို သၾကၤန္ရက္ေတြမွာ သတိရေနၾကမွာပါ။

မနက္ျဖန္ေတာ့ အနားမွာရွိတဲ့သူကိုပဲေရပက္ရမယ္။.............

၁၆.၀၄.၂၀၁၁ စေနေန ့မွာ ဂ်ာမနီက လာအိုးႏွစ္သစ္ကူးပြဲကိုသြားပါမယ္။
Mannheim ျမိဳ ့နားက Ketsch ဆိုတဲ့ျမိဳ ့က Rheinhalle မွာက်င္းပမွာပါ။
မႏွစ္တုန္းက ဓါတ္ပံုေတြ ဒီမွာၾကည့္လို ့ရပါတယ္။
http://wat-lao.org/Fotos/Veranstaltungen/2010/pimai/album/index.html

နီးတဲ့သူေတြလာလို ့ရတာေပါ့။

ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ေကာင္းတဲ့ သၾကၤန္အခ်ိန္ျဖစ္ပါေစ။
ေပ်ာ္ရႊင္သာယာေအာင္ျမင္ေသာ ႏွစ္သစ္ျဖစ္ပါေစလို ့ သူငယ္ခ်င္းတို ့ကို ဆုေတာင္း
ေပးလိုက္ပါတယ္။

Friday 8 April 2011

သူေျပာတဲ့ျမန္မာစကား


သူနဲ ့စေတြ ့ေတာ့ က်မက ရန္ကုန္မွာ ႏိုင္ငံျခားသားတခ်ိဳ ့ကို ျမန္မာစကားသင္
ေပးေနတဲ့အခ်ိန္ပါ။ မ်ားေသာအားျဖင့္ကေတာ့ အေျပာကိုပဲသင္ၾကပါတယ္။
တေယာက္ကပဲ အေရးေရာအေျပာပါသင္ပါတယ္။ သူတို ့ေတြဟာ ျမန္မာျပည္မွာ
အလုပ္လာလုပ္ၾကတဲ့သူေတြပါ။ ျမန္မာစကားကို သူတို ့နဲ ့ပတ္သက္ဆက္ဆံ
ေနရတဲ ့ပတ္၀န္းက်င္မွာ ပိုၿပီးအဆင္ေျပခ်င္လို ့သင္ၾကတာပါ။ ပညာရွင္ေတြလို
သဒၵါေတြဘာေတြမသင္ပဲ။ေျပာခ်င္တာေျပာလို ့ရေအာင္ သာသင္ၾကတာပါ။

ေနာက္ေတာ့ အဲ့ဒီသူေတြထဲကတစ္ေယာက္က ႏိုင္ငံျခားသားေတြရန္ကုန္မွာ
အိမ္ငွားခ်င္ရင္ ရွာေပးတဲ့ပြဲစားအလုပ္ကို ၾကားေပါက္လုပ္ပါတယ္။ သူက
ျမန္မာစကားအေျပာေရာ၊အေရးပါ ရတာကို။

တေယာက္ကေတာ့ အိမ္ရွင္မကေန အေအးဆိုင္ေတြဘာေတြဖြင့္ျဖစ္ခဲ့တယ္။
တေယာက္ကေတာ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္းတခုကိုေထာင္ၿပီး ျမန္မာျပည္မွာ
အဆင္ေျပေနေလရဲ ့။

က်မက က်မတပည့္ေတြျမန္မာစကားေျပာရင္ ၀မ္းသာ၊ဂုဏ္ယူမိတယ္။
အခုထိ ရန္ကုန္မွာျပန္ေတြ ့ရင္ သူတို ့ရဲ ့ျမန္မာစကားေအာင္ျမင္မႈကို
က်မကိုျပန္ေျပာၾက၊ သိခ်င္တာေတြေမးၾက နဲ ့တကယ္၀မ္းသာရပါတယ္။

က်မ ကိုေသာမတ္စ္နဲ ့စေတြ ့ေတာ့ သူ ့တကၠသိုလ္မွာ ျမန္မာစာသင္ရေၾကာင္း၊
က်မဆီမွာေလ့က်င့္ခ်င္ေၾကာင္းေျပာတာနဲ ့စေန၊တနဂၤေႏြ အခ်ိန္ေပးလိုက္ပါတယ္။
ခဏပဲသင္ရေသးတယ္၊စိတ္မ၀င္စားပါဘူး။ ေနာက္ပိုင္းေတာ့ ဟိုေလွ်ာက္လည္၊
ဒီေလွ်ာက္လည္နဲ ့ပဲ ၿပီးသြားတယ္။ ျမန္မာစကားေတာ့မတက္လာပါဘူး။

ဒီလိုနဲ ့က်မနဲ ့အိမ္ေထာင္က်ၿပီး တဲ့ေနာက္သင္ေပးပါေသးတယ္။ သင္လို ့မရပါဘူး။
ဒါနဲ ့ပဲက်မလက္ေလွ်ာ့လိုက္ရပါတယ္။ က်မတပည့္ေတြ က က်မေယာက်ၤားေတာ့
ျမန္မာစကားသိပ္ေကာင္းမွာပဲ လို ့ေျပာၾကတယ္။ က်မက သူ ့ျမန္မာစကားကသိပ္
မေကာင္းဘူးလို ့ေျပာေတာ့၊ ဆရာမ ညံ့လို ့ေနမွာဆိုၿပီးေနာက္ၾကတယ္။

သူငယ္ငယ္က ဘာသာစကားႏွစ္မ်ိဳးနဲ ့ၾကီးလာရေတာ့ ဘာသာစကားကို
ၾကားတာကို မွတ္ၿပီးသင္ယူရတာသူ ့အတြက္ပိုေကာင္းပါတယ္။ အဂၤလိပ္စာကိုလည္း
သူခရီးေတြထြက္ရင္းနဲ ့ၾကားလိုက္၊ေျပာလိုက္နဲ ့တတ္သြားတာလို ့ေျပာပါတယ္။
ဒီေတာ့ျမန္မာစကားကိုလည္း က်မေျပာတာၾကားရင္းလိုက္ေျပာရင္းနဲ ့သူတတ္လာပါတယ္။

က်မျမန္မာသူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ ဖုန္းေျပာရင္ သူကနားေထာင္ေနတယ္။ မသိတာဆိုရင္
ေမးတယ္။ တခ်ိဳ ့စကားလံုးေတြက သူ ့အတြက္အသံထြက္ရတာေကာင္းေနတာတို ့၊
သူနားေထာင္ရတာေကာင္းေနတာတို ့ ျဖစ္ေနရင္ ေမးၿပီးမွတ္ထားတယ္။ လိုက္ေျပာတယ္။
ေမ့သြားရင္ထပ္ေမးတယ္။ ျမန္မာစကားထဲမွာ ပါဠိ စကားလံုးေတြပါေတာ့ သူ ့အတြက္
ပိုအဆင္ေျပသြားပါတယ္။

သူကျမန္မာေတြနဲ ့ေတြ ့ရင္ ျမန္မာစကားေျပာရတာသေဘာက်တယ္။ က်ိဳးစား
ၿပီးသိတာေလးေတြကိုေျပာရွာတယ္။ က်မသူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ဖုန္းဆက္ရင္ ျမန္မာ
လိုသိတာေလး၀င္ေျပာရွာတယ္။ အေမနဲ ့စကားေျပာရင္လည္းျမန္မာလိုေရာ၊ ပါဠိ
လိုေရာ၊ အဂ္လိပ္လိုေရာ ၾကိဳးစားေျပာရွာတယ္။

ဘာျဖစ္လို ့လဲ၊ စပ္စုတယ္၊ လာပါ၊သြားမယ္၊ အနစၥ၊ဒုကၡ၊အနတၱ၊
မိန္းမအမ်ားၾကီးလွတယ္၊ ဟင္းခ်က္ေကာင္းတယ္၊ခက္တယ္၊မခက္ဘူး
ဆိုတာေတြကသူ ့ၾကိဳက္တဲ့စကားေတြပါ။ ဂဏန္းေတြကိုေတာ့ ၁ ကေန ၅
အထိပဲရတယ္။

အခုဆိုရင္ သူေတာ္ေတာ္ေလးေျပာတတ္ေနၿပီ၊ သူမ်ားေျပာတာကိုေတာ့သူပိုနားလည္
တယ္။ သူ ့ေရွ့မွာ အတင္းေျပာလို ့ေတာ့မရေတာ့ဘူး။

ျမန္မာနာမည္ကလည္း ရွိေသးတယ္။ က်မက ဘာေပးရမွန္းမသိတာနဲ ့ တနလၤာသားကို
ကိုကိုေမာင္လို ့ေပးလိုက္တယ္။ အမ်ိဳးသားေတြရဲ ့နာမည္ေရွ့မွာ ကို တို ့ ေမာင္တို ့ထဲ့
ေခၚၾကတာသူသိထားေတာ့ ခပ္လြယ္လြယ္ပဲ။ ကိုကိုေမာင္ေပါ့။
က်မမိတ္ေဆြ ရဲ ့သားေလးကို ကိုကို လို ့ေခၚတယ္။ သူကလည္း သူ ့နာမည္က ကိုကို ဆို
ၿပီး လူတိုင္းကိုလိုက္ေျပာလို ့ရွင္းျပရေသးတယ္။

မႏွစ္က ဥဳးဇင္းတစ္ပါးနဲ ့စကားေျပာၾကရင္းျမန္မာနာမည္ေတြအေၾကာင္းေရာက္သြား
တယ္။ နာမည္ေပးပံုေတြအေၾကာင္းေျပာရင္း သူ ့နာမည္က ၾကက္သြန္ျဖဴဥတစ္လံုးစု
နည္းနဲ ့မကိုက္ျဖစ္ေနတယ္ဆိုၿပီး သူနာမည္ေျပာင္းလိုက္ပါတယ္။ ကိုကိုႏိုင္တဲ့။

တခါတေလေတာ့လည္းျမန္မာျပည္က သူ ့တပည့္ေတြသင္ေပးလိုက္တဲ့ အိမ္ဦးနတ္
ဆိုတဲ့နာမည္ကို သံုးပါေသးတယ္။
တခါက ရန္ကုန္မွာ တကၠစီငွားစီးၾကတယ္။ ကားဆရာက ျပန္အမ္းတဲ့ပိုက္ဆံကို
က်မကိုေပးတယ္။ သူက တလမ္းလံုးျမန္မာလိုမေျပာပဲ၊ အဲ့ဒီအခ်ိန္က်မွ က်ေနာ့္
ကိုေပးပါ။ က်ေနာ္က အိမ္ဦးနတ္လို ့ ထေျပာလိုက္ေတာ့ ကားဆရာက ရီလိုက္တာေလ။

ေပွ်ာ္တယ္နဲ ့ေျပာတယ္ ကိုသူမကြဲဘူး။ ေစ်းနဲ ့ေဆးကို သူမကြဲဘူး။ သူ ့နားထဲမွာ
တသံထဲပဲၾကားတယ္တဲ့။ သူဘာပဲေျပာေျပာက်မကေတာ့ျဖည့္ၿပီးနားလည္ေပးပါတယ္။
တခါတေလလည္းသူသိတဲ့ျမန္မာစကားလံုးေတြကို အဂၤလိပ္သဒၵါနဲ ့ေျပာလိုက္ေသးတယ္။
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ သူ ့ရဲ့ျမန္မာစကားေျပာသံၾကားရရင္ က်မကေတာ့ေပ်ာ္ပါတယ္။

Thursday 7 April 2011

ေက်းဇူးပါသူငယ္ခ်င္းတို ့ေရ

တနလၤာေန ့က ေနမေကာင္းလို ့ခြင့္ယူမလားစိတ္ကူးရံုရွိေသးတယ္။
အလုပ္လုပ္ေဖၚတေယာက္က က်မထက္ဦးစြာခြင့္ယူသြားတယ္။
တနဂၤေႏြေန ့မနက္က အျပင္ခဏထြက္မိပါတယ္ တညေနလံုး ခံလိုက္ရတယ္။
တနလာၤေန ့အလုပ္ေရာက္ေတာ့ ႏွာရည္ကေတာက္ေတာက္က်...
Project တစ္ခုကရွိေနေတာ့ အလုပ္ကလည္း ပံုမွန္ထက္မ်ား၊
ႏွာရည္သုပ္လိုက္၊ ဟတ္ေခ်းလုပ္လိုက္....

ေနာက္ေန ့က်ေတာ့ေျပာင္းေသာက္လိုက္တဲ့ေဆးေၾကာင့္ ႏွာရည္မက်
ေတာ့ပဲ ႏွာေခါင္းကပိတ္သြားလိုက္တာ အသက္ရႈလို ့ေတာင္မရေတာ့
ေဆးထဲ့ရျပန္ေရာ...

၃ရက္ဆက္တိုက္ ေန ့စဥ္ ပံုမွန္ထက္ ၄နာရီေလာက္ ပိုလုပ္လိုက္ရတာဒီေန ့
ေတာ့ နားရက္ရပါတယ္။ ေနလို ့လည္းေကာင္းလာပါတယ္။ မနက္ပိုင္းအလုပ္
ခဏသြား လြဲစရာရွိတာသြားလြဲၿပီး တေန ့လံုးအိမ္ထဲမွာပဲေနလိုက္ပါတယ္။
မနက္ျဖန္ တေန ့လံုးအလုပ္လုပ္ရအံုးမွာဆိုေတာ့ အားေမြးထားအံုးမွ။

သတင္းေမးၾက၊ အားေပးၾကတဲ့ သူငယ္ခ်င္းမ်ားအားလံုးကို အထူးေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
မျမင္ဖူးၾကေပမဲ့ မိတ္ေဆြရင္းေတြလို ဂရုတစိုက္ရွိၾကတဲ့ ဘေလာ့ မိသားစု၀င္ေတြကို
အထူးေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

Saturday 2 April 2011

အျပင္မထြက္ရတဲ့ေန ့

http://www.wellness-gesund.info/Reiseratgeber/02-Grosse-Checkliste-Reisekrankheiten/Allergie.jpg
ဒီေန ့အလြန္လွပါတယ္။ ဒီေန ့ေနပူပါတယ္။၂၅ဒီဂရီေလာက္အထိကိုပူပါတယ္။
မေန ့ကတည္းက စၿပီး ေနထြက္တာနဲ ့က်မအလုပ္ကအျပန္ ဟိုဟိုဒီဒီေလွ်ာက္
ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ညက်ေတာ့ ထံုးစံအတိုင္း လည္ေခ်ာင္ယား၊ ႏွာေခ်၊ႏွာစီး၊
မ်က္စိေတြယားနဲ ့အလုပ္မ်ားျပန္ေရာ၊ ခဏၾကာေတာ့ မ်က္လံုးကပိတ္မတတ္
ေရာင္လာတယ္၊ မ်က္ႏွာကလည္းေရာင္လာတယ္။ .... ဒါနဲ ့ပဲေဆးတစ္လံုး
အျမန္ေသာက္လိုက္ရတယ္။
ဒါေၾကာင့္ဒီေန ့ေနသာၿပီးလွေပမဲ့ က်မကေတာ့ အိမ္ထဲမွာပဲေနေနရတယ္။..

မနက္ေစာေစာနဲ ့ညေနေစာင္း အျပင္ထြက္ရင္ ဘာမွမျဖစ္ေပမဲ့၊ ပန္း၀တ္မႈံ
ေတြလြင့္တဲ့ ေနပူတဲ့အခ်ိန္ေတြဟာ က်မလို ပန္း၀တ္မႈံအလာဂ်ီရွိသူအတြက္
ေတာ့ ဒုကၡတခုပါပဲ။ က်မေနတဲ့ ေနရာကလည္း သစ္ပင္ေတြမ်ားပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ ပန္းၿခံထဲသြားၿပီးျမက္ခင္းေပၚမွာထိုင္ရင္းစာအုပ္ေလးဖတ္ၿပီး
ေနခ်င္တာ။

အျပင္မထြက္ရေတာ့ စားခ်င္တာေတြပဲခ်က္စားရင္းအခ်ိန္ကုန္လိုက္ပါတယ္။
ဒီေန ့အုန္းထမင္းခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။ ၾကက္သားနဲ ့အာလူးဟင္းရယ္၊ဘာလေခ်ာင္ေၾကာ္
ရယ္၊ ေဂၚဖီပန္းပြင့္သုပ္ရယ္၊ ဟင္းခ်ိဳရယ္.... စားလို ့ေကာင္းသား။

ဒီ ႏွစ္အတြက္ ျမန္မာလံုခ်ည္ စ၀တ္ျဖစ္တယ္။ ေႏြစီးဖိနပ္ေတြအသင့္ျပင္ထားတယ္။
ညေနေစာင္းရင္ေတာ့ လမ္းထြက္ေလွ်ာက္မယ္။ ျဖစ္ခ်င္ရာျဖစ္...... ေဆးရွိတာပဲ...
ဆိုၿပီးအလာဂ်ီကိုစိမ္ေခၚလိုက္ပါတယ္။

http://www.allergieratgeber.de/service/ihre-pollenflugvorhersage/?strPkS=bad+krozingen