Saturday, 11 February 2012

က်မတို ့ရဲ ့ ေက်ာင္း


လူတစ္ေယာက္ရဲ ့ဘ၀ကိုျပန္ေတြးမယ္ဆိုရင္ သူ ့မိဘ၊ေမာင္ႏွမေတြ အျပင္
သူေနခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းအေၾကာင္းကလည္းအဓိက ေနရာကပါေနမွာပါ။
မေန ့က ကိုေသာမတ္စ္က သူေနခဲ့တဲ့ေက်ာင္း (Hebbelschule- Kiel) အႏွစ္(၁၀၀)ျပည့္
အတြက္ထုတ္ေ၀ထားတဲ့ စာအုပ္ယူလာပါတယ္။

ကိုေသာမတ္စ္ငယ္ငယ္က ဂ်ာမနီေျမာက္ပိုင္း Kiel ဆိုတဲ့ျမိဳ ့မွာေနတာပါ။ အခုထိ
ေႏြေရာက္ရင္တစ္ႏွစ္တစ္ေခါက္ေတာ့ျပန္ေလ့ရွိပါတယ္။ ေဆြမ်ိဳးေတြမရွိေတာ့ေပမဲ့
သူ ့ငယ္သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ေတြ ့ဖို ့ပါ။ က်မကိုလည္း သူေနခဲ့တဲ့ေနရာ၊ သူတက္ခဲ့တဲ့
ေက်ာင္း၊ သူအေဖရဲ ့ေရတပ္ဆိပ္ကမ္းစတဲ့သူ ့ဘ၀ အမွတ္တရေနရာေတြကိုလိုက္ျပ
ေလ့ရွိပါတယ္။

သူငယ္ငယ္ကေက်ာင္းတက္ရတာမေပ်ာ္ေၾကာင္း၊ အထူသျဖင့္ တကၠသိုလ္၀င္တန္းေျဖ
ရတာကို မၾကိဳက္ေၾကာင္း၊ အခုထိတကၠသိုလ္၀င္တန္းေျဖတဲ့အေၾကာင္းအိပ္မက္မက္ေန
ဆဲျဖစ္ၿပီး၊ ေၾကာက္တဲ့အေၾကာင္းေတြေျပာျပေလ့ရွိပါတယ္။



(စာအုပ္ထဲမွာပါတဲ့ သူတကၠသိုလ္၀င္တန္းေအာင္တဲ့ႏွစ္နဲ ့သူ ့သူငယ္ခ်င္းမ်ား။)

ဒါေပမဲ့ငယ္သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ျပန္ေတြ ့ရတဲ့အခါေတာ့ သူအလြန္ေပ်ာ္ပါတယ္။ အခုအခါမွာ
သူငယ္ခ်င္းေတြက တကြဲတျပားဆီေရာက္ေနၾကေပမဲ့ မၾကာခဏျပန္ေတြ ့ျဖစ္ၾကပါတယ္။

မေန ့ကေတာ့ သူ ့အေမသိမ္းထားေပးတဲ့ သူေက်ာင္းတက္တုန္းက ဆရာေတြေရးထားတဲ့
အကဲျဖစ္မွတ္တမ္းစာအုပ္ ကိုက်မတို ့ျပန္ၾကည့္ျဖစ္ၾကပါတယ္။ သူ ့ရဲ ့ငယ္ဘ၀ စာသင္ခန္း
အေတြ ့အၾကံဳေတြ၊ သူ ့ဆရာေတြအေၾကာင္း၊ သူ ့သူငယ္ခ်င္းေတြအေၾကာင္းက်မကို
ျပန္ေျပာျပရင္း သူစိတ္လႈတ္ရွားေနပါတယ္။

အကဲျဖစ္မွတ္တမ္းစာအုပ္


သူ ့ေက်ာင္းအေၾကာင္းေတြေျပာေတာ့က်မလည္း က်မရဲ ့ေက်ာင္းအေၾကာင္းျပန္ေျပာျဖစ္ပါတယ္။
အသက္ၾကီးလာေပမဲ့ ငယ္ငယ္ကေက်ာင္းအေၾကာင္း၊သူငယ္ခ်င္းေတြအေၾကာင္းျပန္ေျပာ
ရရင္ စိတ္ထဲျပန္ငယ္သြားသလိုပါပဲ။ အခုလို ့သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ေ၀းေနခ်ိန္မွာ သူတို ့ကိုသတိရမိ
ပါတယ္။ ကိုေသာမတ္စ္သူငယ္ခ်င္းေတြက ဂ်ာမနီႏိုင္ငံထဲမွာပဲရွိၾကေတာ့ ျပန္ေတြ ့ၾကဖို ့
လြယ္ေပမဲ ့ က်မရဲ ့သူငယ္ခ်င္းေတြက ႏိုင္ငံအႏွံ ့ေရာက္ေနၾကေတာ့ျပန္ေတြ ့ၾကဖို ့ မလြယ္
ေတာ့ပါ။
သူငယ္ခ်င္းတို ့ေရ... ... ေ၀းေနၾကေပမဲ့ သူငယ္ခ်င္းဟာသူငယ္ခ်င္းပါပဲ။
သတိရေနပါတယ္။

4 comments:

kokonaing(Thomas) said...

Danke, Shinlay !

brainless said...

ၿမန္မာဘေလာ့ေတြအလည္အပတ္ထြက္ရင္းေရာက္လာရၿပီး အမွတ္တရ စာေတြဖက္သြားပါတယ္

Kyaw Hnin Se Lwin said...

မေရ အမွတ္တရေလးေတြေနာ္
အဲလို စာအုပ္ေတြဘာေတြရိွေတာ႕ သိပ္ေကာင္းတာပဲ

ဇြန္မိုးစက္ said...

အမွတ္တရပါပဲ အစ္မေရ။ ၿပီးခဲ့တဲ့လ ျမန္မာျပည္ျပန္တုန္း ေမၿမိဳ႕သြားလည္ျဖစ္တယ္။ အဲဒီ့မွာ အဘုိးတုိ႔ ေမာင္ႏွမတေတြ ေနခဲ့တဲ့ state ေက်ာင္းကုိ ဇြန္႔အေဒၚက ကားေပၚကေန လွမ္းျပေတာ့ အမိအရ လုိက္ၾကည့္ခဲ့ရေသးတာ။ ဓာတ္ပုံေတာ့ မ႐ုိက္လုိက္ရဘူး။ ရန္ကုန္ေရာက္လုိ႔ ေဆး႐ုံႀကီးေရွ႕က ျဖတ္မိတာနဲ႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္က ေက်ာင္းကုိ အၿမဲပဲ သတိတရ ၾကည့္မိပါတယ္။ ၿပီးရင္ေတာ့ လြမ္းတဲ့ ခံစားခ်က္ကုိ အၿမဲရတာ။