Wednesday 20 October 2010

ဂ်ာမနီ နဲ ့ Integration

ဂ်ာမနီမွာ အခုတေလာၾကားေနရတာေတြက Integration နဲ ့ ပညာတတ္
ကႊ်မ္းက်င္လုပ္သားမ်ားလိုအပ္မႈေတြပါ။ ဂ်ာမနီက လူမ်ိဳးေပါင္းစံု စုစည္း
ေနထိုင္တဲ့ ႏိုင္ငံတခုအျဖစ္ရည္ရြယ္ၿပီး Integration လုပ္ငန္းစဥ္ေတြကို
ဦးတည္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။

ဂ်ာမနီမွာ ႏိုင္ငံေပါင္းစံုက ေျပာင္းေရြ ့ေနထိုင္ေနၾကတဲ့ သူေတြဟာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ
ဂ်ာမနီမွာ ေနထိုင္ၾကေပမဲ့ ဂ်ာမန္လူ ့အဖြဲ ့အစည္းထဲမ၀င္ပဲ သီးျခားျဖစ္ေနျခင္းဟာ
စီးပြားေရး၊ ႏိုင္ငံေရး၊ လူမႈေရးရာေတြမွာ သဟဇာတ မျဖစ္တာေတြ ့ရပါတယ္။

အစိုးရကေတာ့ ႏိုင္ငံေပါင္းစံုက ေျပာင္းေရြ ့ေနထိုင္ေနၾကတဲ့ သူေတြဟာ
ဘာသာစကားမွာ အခက္အခဲရွိတာေၾကာင့္ အခုလို ဂ်ာမန္လူ ့အဖြဲ ့အစည္းနဲ ့ေ၀းေန
တယ္လို ့ထင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဘာသာစကားသင္တန္းေတြ ကို မတက္မေန တက္
ျဖစ္ေအာင္ နည္းမ်ိဳးစံုနဲ ့တြန္းအားေပးခဲ့ပါတယ္။ ဥပမာ၊ သတ္မွတ္ထားထဲ့ စကားေျပာ
သင္တန္းအဆင့္ကို မေအာင္ရင္ ဗီဇာတိုး မေပးတာတို ့၊ သင္တန္းခေတြ သက္သက္သာသာ
လုပ္ေပးတာတို ့ ရွိလာခဲ့ပါတယ္။

ႏိုင္ငံျခားသားေတြဘက္ကလည္း ၾကိဳးစားၿပီးသင္ယူၾကပါတယ္။ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳး
ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေပါင္းစံုက ေျပာင္းေရြ ့ေနထိုင္ေနၾကတဲ့ သူေတြဟာ ဂ်ာမနီမွာ မိမိတို ့
ဘ၀တိုးတက္မႈအတြက္ တက္လမ္းရွာခ်င္ေနၾကသူေတြပါ။ မိခင္ႏိုင္ငံမွာ သင္ၾကားခဲ့ရတဲ့
အသိပညာ၊ အတတ္ပညာေတြကို ျပန္လည္ အသံုးခ်လိုၾကတဲ့သူေတြပါ။

ဒါေပမဲ့ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု စုေပါင္းေနၾကရမွာ ဘာသာစကားတခု၊ အတတ္ပညာ တစ္ခု
ထက္ တဖက္နဲ ့တဖက္ နားလည္၊ ေလးစား၊ လက္ခံႏိုင္မႈေတြကပိုအေရးၾကီးပါတယ္။
ဒီမွာေနထိုင္ၾကတဲ့ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားအေနနဲ ့ဂ်ာမနီရဲ ့ယဥ္ေက်းမႈ၊ ထံုးတမ္းစဥ္လာေတြကို
နားလည္၊လက္ခံႏိုင္ေအာင္ၾကိဳးစားၾကသလို၊ ဂ်ာမန္ေတြအေနနဲ ့ကလည္း လူမ်ိဳးျခား
ေတြအေပၚမွာ ေလးစားမႈ၊ နားလည္ေပးႏိုင္မႈေတြလိုအပ္ပါတယ္။
Integration ဆိုတာ တဖက္သတ္လုပ္လို ့ရတဲ့အရာမဟုတ္ပါဘူး။ ႏွစ္ဖက္စလံုးက
နားလည္လက္ခံၾကည္ျဖဴၾကမွ ျဖစ္ႏိုင္မွာပါ။

အိမ္ရွင္အေနနဲ ့ ေျပာင္းေရြ ့ေနထိုင္ေနၾကတဲ့ သူေတြကို ငါတို ့တိုင္းျပည္မွာလာၿပီး
ဇိမ္ခံေနၾကတာ၊ သူတို ့ႏိုင္ငံမွာဆင္းရဲလို ့ လာမွီခိုေနၾကတာဆိုတဲ့ ေလးစားႏိုင္မႈမရွိတဲ့
အေတြးအေခၚရွိေနသမွ် ၊တဆင့္ႏွိမ့္ၿပီးေတြးတတ္ေနသမွ် စုေပါင္းေနထိုင္ဖို ့မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။
ငါတို ့လုပ္ႏိုင္သလို သူတို ့လည္းလုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ ငါတို ့တတ္သလို သူတို ့လည္းတတ္ပါတယ္ ဆိုတဲ့တန္းတူထာႏိုင္စိတ္မရွိသမွ် တဖက္နဲ ့တဖက္ တင္းမာမႈေတြမ်ားေနမွာပါပဲ။

တဖက္သားကို အစြမ္းအစျပခြင့္အေပးပဲ ျမင္ရံုနဲ ့ သူလုပ္ႏိုင္မွာမဟုတ္ပါဘူးဆိုၿပီး
လူရာမသြင္းခ်င္ၾကေတာ့ စုေပါင္းလုပ္ေဆာင္မႈ ဆိုတာမရွိႏိုင္ေတာ့ပါ။
ဂ်ာမန္ေတြက ကိုယ့္ကိုကိုယ္ အထင္ၾကီးတတ္တယ္။ ႏိုင္ငံျခားသားကိုေပါင္းသင္းရမွာ
၀န္ေလးတတ္တယ္။ သူတို ့အခ်င္းခ်င္းေတာင္ မိတ္ေဆြျဖစ္ဖို ့သိပ္မလြယ္ၾကဘူး။
ဒီလိုနဲ ့ ဂ်ာမန္လူ ့အဖြဲ ့အစည္းမွာ လူမ်ိဳးေရး တင္းမာမႈေတြ မသိမသာ ပံုစံမ်ိဳးနဲ ့
ရွိေနၾကပါတယ္။ တျဖည္းျဖည္းနဲ ့ဂ်ာမန္ကတျခား၊ ႏိုင္ငံျခားသားကတျခား
ျဖစ္ေနတာေတြ ့ရပါတယ္။

ႏိုင္ငံေပါင္းစံုက ေျပာင္းေရြ ့ေနထိုင္ေနၾကတဲ့ သူေတြထဲမွာ ပညာတတ္ေတြပါပါတယ္။
ဒီလူေတြရဲ ့ပညာကို ဂ်ာမနီက အသိအမွတ္မျပဳျပန္ဘူး။ ဒီေတာ့ ႏိုင္ငံျခားသား
ဆရာ၀န္ေတြ၊ အဂၤ်င္နီယာေတြ၊ နည္းပညာရွင္ေတြရဲ ့ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္မႈဟာ အလကား
ျဖစ္ေနရတယ္။ တဖက္မွာေတာ့ အလုပ္လက္မဲ့ေတြမ်ားေနေၾကာင္း၊ ပညာရွင္ေတြ
လိုအပ္ေနေၾကာင္းေျပာေနၾကတယ္။ ....
က်မေတြးမိသမွ် ေရးထားတာပါ။

4 comments:

Anonymous said...

ဟုတ္တယ္မ႐ွင္ေလး...ခုတေလာ ဒါေတြျပန္ၾကားေနရတယ္...မလြယ္ပါဘူး...

အစိုးရက ခုမွစကားေျပာသင္တန္း တက္ခိုင္းၿပီးသတ္မွတ္အဆင္႔မေအာင္ရင္ဗီဇာမေပးတာလုပ္မယ္႔အစား စစခ်င္းဗီဇာထုတ္ေပးဖို႔ ၾကံကတည္းက ဒါမ်ဳိးကိုစီစစ္သင္႔တယ္... ပညာတတ္ေတြကိုလည္း လိုလိုလားလား ေခၚသင္႔တယ္..အေမရိကန္ဒီဗီြေပးသလိုမ်ဳိးေလ...

ဂ်ာမန္ေတြကလည္း လူမ်ဳိးစဲြႀကီးတယ္...မ်က္ေစ႔ပြင္႔ၿပီးယဥ္ေက်းမႈေပါင္းစံုကို လက္ခံသူ႐ွိေပမယ္႔အမ်ားစုက ေ႐ွး႐ိုးလူႀကီးေတြ...အေနာက္ဥေရာပႏိုင္ငံေတြကလဲြလို႔ ဘယ္မွေရာက္ဖူးတာမဟုတ္.. အဲဒီထက္ေက်ာ္သြားရင္ပဲ ေဘးဒုကၡေတြ႕ေတာ႔မလို ျဖစ္ေနတာ...လူမ်ဳိးျခားျမင္ရင္ပဲ Putzfrau မွတ္ေနေတာ႔တာ

တခါ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းလာသူေတြက်ျပန္ေတာ႔လည္း ပညာတတ္လို႔လာတဲ႔သူကနည္း၊ အဆင္ေျပရာႏိုင္ငံကို မိသားစုလိုက္လာၿပီး ကေလးေတြတေယာက္ၿပီးတေယာက္ေမြး၊ ကေလးစရိတ္ယူ၊ ဒီကေလးေတြထဲမွာ တကၠသိုလ္သြားတဲ႔သူကခပ္႐ွား႐ွား၊ ဂ်ာမန္ေတြက ခေလးယူဖို႔ ေတာ္ေတာ္စဥ္းစား၊ ယူရင္လည္းတေယာက္ႏွစ္ေယာက္ေလာက္ပဲယူ ၿပီးေကာင္းေကာင္းျပဳစုပ်ဳိးေထာင္ခ်င္တယ္၊ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းလာေတြကေတာ႔ ကိုယ္တိုင္ပညာမတတ္တဲ႔သူမ်ားတဲ႔အတြက္ သူတို႔ခေလးဘယ္လိုႀကီးလာလာ အေရးမဟုတ္ဘူး၊ မ်ားမ်ားယူတယ္၊ ၾကာရင္ ဒီခေလးေတြႀကီးလာခ်ိန္က်ရင္ပညာတတ္နည္းသြား လိမ္႔မယ္...ေရာက္ေရာက္ခ်င္းဘာသာစကားသင္ တန္းေက်ာင္းသြားတုန္းက အမ်ဳိးသမီး၂ေယာက္ေတြ႕ဖူးတယ္ ေရာက္တာႏွစ္အစိတ္႐ိွၿပီ ခုမွ Grundstufe 1 ကိုလာတက္ေနတာ...စာတလံုးမွေတာင္မေရးတတ္ဘူး..အဟုတ္..

စူးႏြယ္ေလး

Anonymous said...

yes,ama Shin Lay.

I agree with you and Suunew lay comments.

It happens in not only Germany I think.

Myatnoe

ဇြန္မိုးစက္ said...

ဂ်ာမန္ေတြမွာ လူမ်ိဳးႀကီးအစြဲရွိတာ ဇြန္လည္း ၾကားဖူးတယ္။ ဟစ္တလာက ပုံသြင္းတာေၾကာင့္မ်ားလား။
ဂ်ာမနီေရာက္ဖူးတဲ့ ဇြန္႔သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ေျပာတာေတာ့ ဂ်ာမန္ေတြက ေဖာ္ေရြတယ္တဲ့။ မသိတဲ့လူကုိေတာင္ လမ္းမွာေတြ႔ရင္ ျပဳံးျပႏႈတ္ဆက္ဖုိ႔ ၀န္မေလးဘူးတဲ့။
တုိးတက္ဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီးတဲ့ ႏုိင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ႏုိင္ငံသားေတြ ဒီလုိပဲထင္ပါရဲ႕အစ္မရယ္။ လူမ်ိဳးသီးျခားမရွိခဲ့တဲ့ စကၤာပူရီယန္ေတြေတာင္ အာရွတုိက္သားအခ်င္းခ်င္း အထင္မႀကီးခ်င္တာမ်ိဳးေတြရွိတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတုိ႔ႏုိင္ငံအေနအထားအရ ႏုိင္ငံျခားသားမရွိရင္ မျဖစ္လုိ႔ လုပ္ငန္းခြင္က foreign talent ေတြကုိ သူတုိ႔ ignore လုပ္လုိ႔မရဘူးေပါ့ အစ္မရွင္ေလးရယ္။

Anonymous said...

ေရွးရိုးစြဲေတြကေတာ့ ဆက္ဆံရေတာ္ေတာ္ ခက္ပါတယ္..ဒီမွာမွမဟုတ္ပါဘူး..တခ်ိဳ့ၿမန္မာေရွးရိုးစြဲေတြလဲ ဒီလိုပဲေလ..ငါတေကာေတြေပါ့..
ကေလးေတြေမြးၿပီး ကေလးစရိတ္ေတာင္း ထိုင္စားၿပီး ဘ၀င္ၿမင့္ေနတာကိုလဲ ေတြ့ခဲ့ဘူးတယ္..စု