Showing posts with label Germany. Show all posts
Showing posts with label Germany. Show all posts

Tuesday, 14 November 2023

လူသစ်

နေရာတော်တော်များများမှာ ကျမ လူသစ်တယောက်အဖြစ် ကြုံဖူးပါတယ်။ လူသစ်တယောက်အနေနဲ့ နေရာသစ်မှာ အလုပ်သစ်မှာ အရင်ရှိနေပြီးသားလူတွေကြားမှာ အရာရာကိုလေ့လာရင်း တန်ညှိယူရတဲ့ အချိန်က အရမ်းခက်ခဲပါတယ်။ ကိုယ့်ကိုကိုယ် တခါတလေ ယုံကြည်မှုပျောက်ချင်သလိုလို၊ အဆုံးအဖြတ်ပဲမှားခဲ့ သလိုလို ၊ ထွက်ပြေးချင်သလိုလိုတွေဖြစ်ရပါတယ်။ အလုပ်အသစ် မှာ နဲနဲ အလိုက်သင့်ဖြစ်လာဖို့၊ လုပ်ဖေါ်ကိုင်ဖက်တွေရဲ့ စရိုက်ဓလေ့ကိုသိလာဖို့ ၃လလောက် အချိန်ပေးရပါတယ်။ အဲ့ဒီ ၃လအတွင်း အခက်အခဲတွေ ကိုကျော်နိုင်အောင် အားတင်းထားရပါတယ်။ ၃လကျော်ရင် တော်တော် အသားကျလာပြီး ၆လဆိုရင်တော့ ကိုယ်‌့ ခြေကိုယ့်လက် လိုပ်နိုင်လာပြီး နေရာသစ်မှာ ပျော်လာပါတယ်။

ကိုယ်ကိုတိုင်လည်း လူသစ် မဟုတ်တော့ဘူးလေ။

အလုပ်မှာ လူသစ်တွေ ခဏခဏရောက်ကြတယ်။ ၃လ မပြည်ခင် ထွက်သွားကြပြန်ရော။ 

အခု ကျမ တော့ လူသစ်တွေကိုတွဲခေါ်ဖို့ ဌာန သစ်ကိုပြောင်းရမယ်။ 

ဆေးရုံတခုထဲဆိုတော့ ကျမအတွက် အထွေအထူးမပြောင်းလဲပါဘူး။


ကျမ အရင်က ကြုံခဲ့ ရတဲ့ လူသစ်အတွေ့အကြုံတွေနဲ့  လူသစ်တွေကို လက်တွဲခေါ်နိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ 

အလုပ်သစ်မှာ လူသစ်တိုင်းပျော်ရွှင်ကြပါစေ။

Saturday, 3 June 2017

လူသစ္

ေနရာတေနရာမွာ လူသစ္တစ္ေယာက္အျဖစ္ စရတာ မလြယ္ဘူး ဆိုတာသိေပမဲ့ အခု အသက္ၾကီး လာေတာ့ ပိုခက္မွန္းသိလာတယ္။
က်မ ဂ်ာမနီကို စေရာက္ေတာ့ အသက္ ၃၀။ ဘ၀ ကို အစကျပန္စခဲ့ရတယ္။ ပတ္၀န္းက်င္ အသစ္၊ မိတ္ေဆြ
အသစ္၊ စကားအသစ္၊ ပညာရပ္အသစ္ ေတြကို သင္ခဲ့ရတယ္။ အဲ့ဒီတုန္းက က်မတက္ၾကြၿပီး ေကာင္းေကာင္း ေက်ာ္လႊားႏိုင္ခဲ့တယ္။ ခက္ခဲတာသိေပမဲ့ အားအင္ေတြရွိေနခဲ့တယ္။
အခု အသက္ ၄၉ ႏွစ္နားနီးမွ အလုပ္အသစ္တစ္ခုေျပာင္းတာေတာ္ေတာ္ ခက္ခဲပင္ပန္းတာ သိသာလာတယ္။ ဒါေတာင္ က်မ ကၽႊမ္းက်င္တဲ့အလုပ္၊ က်မ ဘာလုပ္ႏိုင္တယ္ဆိုတာ သိၿပီးသားအလုပ္ရွင္၊

ပထမ ၃ပတ္ကေတာ့ က်မ ေတာ္ေတာ္ စိတ္ညစ္ရတဲ့ အခ်ိန္ပါ။ အလုပ္ေျပာင္တာမွားျပီလားမသိဘူး လို ့
မၾကာခဏေတြးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ကေလးေတြ ေက်ာင္းမသြားခ်င္သလို က်မလည္း အလုပ္မသြားခ်င္ခဲ့ဘူး။
အလုပ္က လုပ္ေဖၚ ကိုင္ဖက္ေတြက အလြန္သေဘာေကာင္းၾကပါတယ္။
 အရင္အလုပ္က လူ၅ေယာက္၆ေယာက္ပဲရွိၿပီး ၊အလုပ္အသစ္မွာ က်မတို ့ဌာနမွာတင္ ၂၇ ေယာက္၊
ေဆးရံု၀န္းကက်ယ္၊လမ္းေတြေပ်ာက္၊  အလုပ္စတဲ့ေန ့မွာ အခန္းေတြမွတ္ေနရတာကို က မလြယ္ကူခဲ့ပါ။ အိမ္သာေတာင္ ရွာမေတြ ့ခဲ့ပါဘူး။ အေဆာက္အဦးက ရွည္ေတာ့ လမ္းေတာ္ေတာ္ေလွ်ာက္ရတယ္။ အိမ္ျပန္ေရာက္ရင္ ေျခေထာက္ေတာ့ေတာ္ေတာ္နာေနၿပီ။
အလုပ္က ဆရာ၀န္နာမယ္ေတြ၊ လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ေတြရဲ ့နာမယ္ေတြ မွတ္ရတာကလည္း ေခါင္းေျခာက္
ေစပါတယ္။
ကိုယ္က်င့္သားရေနတဲ့စနစ္ကို ေမ့ထားၿပီး အလုပ္အသစ္ရဲ့ လုပ္ပံုကိုင္ပံုစနစ္ကို ေလ့လာရတာကလည္း
မလြယ္ပါဘူး။ အလုပ္အေဟာင္းနဲ ့အလုပ္အသစ္အကူးမွာ နားရက္မရွိပဲ ခ်က္ခ်င္းတန္း၀င္ရေတာ့ ပိုဆိုးးတယ္။
သံုးရတဲ့ စက္ေတြက အသစ္၊ ကြန္ပ်ဴတာစနစ္က အသစ္၊ စက္ေတြကလုပ္ရင္းအဆင္မေျပေတာ့ ပို ေခါင္းကိုက္ရျပန္တယ္။ လူတကာကို လွမ္း အကူအညီေတာင္း။
ဒီလိုနဲ ့ခ်ာလည္ရိုက္ေနတာ ၄ပတ္ေရာက္ေတာ့ အထာေတာ္ေတာ္ေပါက္လာတယ္။
တေျဖးေျဖးနဲ ့ ပရိုဂရမ္ေတြ သိလာေလေလ၊ အလုပ္သြားရတာေပ်ာ္လာပါတယ္။အလုပ္ကျပန္လာရင္လည္း
က်မ လုပ္ခဲ့တာေတြအတြက္ ေက်နပ္ေပ်ာ္ရႊင္ေနတယ္။
အခု က်မ အလုပ္အသစ္မွာ ၂ လ ရွိသြားၿပီ။ က်မလည္း က်မတာ၀န္ယူရတဲ့ ေနရာ ၂ခုမွာ အားလံုးနီးပါး
သိလာၿပီ။ အလုပ္သြားရတာလည္း ေပ်ာ္လာသလို၊ အလုပ္ကျပန္လာရင္လည္း ေက်နပ္ေနတတ္ၿပီ။
 လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ေတြကလည္း က်မကို သူတို ့အလုပ္ရဲ့ အဆိုးအေကာင္းကို ရင္ဖြင့္လာ ၾကၿပီ။
က်မလည္း လူသစ္ဆိုတဲ့ အသိ ေပ်ာက္စျပဳလာၿပီ။

ဒီ၂လအတြင္းက်မကိုယ္က်မ သတိထားလိုက္မိတာက လူသစ္တစ္ေယာက္ျဖစ္ဖို ့က်မ အသက္ၾကီးသြား
ၿပီဆိုတာပါပဲ။ အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ ဘယ္ေနရာသစ္ကိုမွ မေျပာင္းခ်င္ေတာ့ပါဘူး။

Tuesday, 16 June 2015

သူစိမ္းေတြ မ်ားေနျပီလား




ဂ်ာမနီႏိုင္ငံမွာ ဒုကၡသည္အျဖစ္လာေရာက္ခိုလႈံဖို ့ ေလွွ်ာက္လႊာတင္လာသူက ၂၀၁၄ 
စာ၇င္းအ၇ ၂ သိန္းေက်ာ္ရွိပါတယ္။ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္မွာ ေလွ်ာက္လႊာတင္သူေပါင္း 
၄သိန္းေက်ာ္အထိ တက္လာမယ္လို ့ခန္ ့မွန္းထားပါတယ္။
အေၾကာင္းအမ်ိဳ းမ်ိဳးေၾကာင့္ ၀င္ေရာက္လာၾကသူ ေတြအတြက္ အစိုးရရဲ ့ေထာက္ပံ့
ေပးမႈက မနည္းပါဘူး။ အဲ့ဒီသူေတြ က တေန ့မိမိေျခေထာက္ေပၚရပ္တည္လာ ႏိုင္တဲ့ 
အခ်ိန္မွာမိမိ ကို ေထာက္ပံ့ ေပးခဲ့တဲ့ အစိုးရနဲ ့တိုင္ျပည္ အေပၚ ျပန္တာ၀န္ေက်ၾက
ပါသလား။

အလုပ္ လုပ္ေနေပမဲ့ တရား၀င္မလုပ္ပဲ ခိုးလုပ္ၿပီး အစိုးရေထာက္ပ့ံတာ မွီစားေနသူေတြ၊ အလုပ္ခ်ိန္ ေလွ်ာ့ျပၿပီး ၀င္ေငြနည္းေနလို ့ အစိုးရအေထာက္အပံ့ ဆက္ေတာင္းေနသူေတြ စသျဖင့္ တစ္သီးစား၊ ႏွစ္သီးစား လုပ္စားေနသူေတြ ေတြ ့ရတိုင္း စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရပါတယ္။ 

မိမိ ႏိုင္ငံက ေန ခိုလႈံခြင့္ယူၿပီး ေရာက္လာ သူ ေတြ ၾကားထဲ ဒီလိုသတင္းေတြ ၾကားတိုင္း က်မ မိမိ လူမ်ိဳးေတြ အတြက္ ရွက္မိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ဂ်ာမန္ေတြ က ဒုကၡသည္ေတြအေပၚ (ႏိုင္ငံျခားသားေတြအေပၚ) အျမင္မၾကည္ၾကတာ မဆန္းပါဘူး။ လူေတြြကလည္း မိမိ အတြက္ဆို ရသေလာက္ ယူမယ္ဆိုၿပီး ဒီကိုေျပးလာၾကတာပဲေလ။ ရတဲ့ အခြင့္အေေရးကို ရသလုိယူၾကေတာ့တာပဲ။ 

အခုတေလာ ဒုကၡသည္ေတြ အီတလီကို အလံုးအရင္းနဲ ့ေရာက္လာၿပီး အီးယူႏိုင္ငံေတြ ကို ဆက္လာဖို ့ ၾကိဳးစားေနၾကတာ ၾကားေနရျပန္တယ္။ ဆီးရီးယား ကသူေတြကလည္း လာခ်င္ၾကသလို အေရွ့ဥေရာပဘက္ ကလည္း ၀င္လာခ်င္ၾကတယ္။
ဂ်ာမန္ အစိုးရ ေပၚလစီအရ လက္ခံမယ္ေျပာေနေပမဲ့ ျပည္သူေတြၾကားမွာ မေက်နပ္မႈေတြ မ်ားလာေနပါတယ္။ တိုင္းျပည္ရဲ ့ ေထာက္ပ့ံႏိုင္မႈ ဘယ္ေလာက္အထိရွိႏိုင္မလဲ။ တေန ့ၾက ဒီလူေတြက တိုင္းျပည္ကို တကယ္ ျပန္ၾကည့္ၾကမွာလား။

မိမိ ၀င္ေငြခြန္ေတြနဲ ့လိုအပ္ေနတဲ့ ေနရာေတြမွာ ျပန္ျဖည့္ေပးၾကမွာလား။
ဂ်ာမနီကို ဒုကၡသည္အျဖစ္လာၾကဖို ့ မိမိတို ့ဘာသာ နည္းအမ်ိဳးးမ်ိဳ းနဲ ့လာၾကတာပါ။ မိမိတို ့ ေရြးထားတဲ့ တိုင္းျပည္နဲ ့လူမ်ိဳးအေပၚ အျပစ္ေျပာ အမုန္းပြား၊ အျမတ္ထုတ္ေနလို ့ သင့္ေတာ္မယ္မထင္ပါဘူး။ 
 ဒီလိုလူမ်ိဳးေတြတေျဖးေျဖးမ်ားလာရင္ ဂ်ာမနီ ေရွ့ေရး မလြယ္ပါ။
လူမႈေရးျပသနာေတြ အမ်ားၾကီးျဖစ္လာႏိုင္ပါတယ္။

ဂ်ာမနီ ေရာက္လာရင္ ပိုက္ဆံအမ်ားၾကီး ရွာလို ့မရပါဘူး။ ဂ်ာမန္ေတြ ကိုယ္တိုင္လည္း ၀င္ေငြအမ်ားၾကီးမရွိပါဘူး။ ဒါေပမဲ ့ဂ်ာမနီရဲ ့ Social System ကေကာင္းေတာ့ မေၾကာင့္မက်
ေနရပါတယ္။ ႏိုင္ငံျခားသားေတြထဲမွာ တကယ္ ၾကိဳးစား လုပ္ကိုင္ေနသူေတြလည္း အမ်ားၾကီးပါ။
တေန ့က ဗီယက္နမ္ မိသားစုနဲ ့ေတြ ့ပါတယ္။ ကေလး၂ေယာက္ရွိၿပီး အလုပ္ၾကိဳးစားၾကပါတယ္။
အမ်ိဳးသမီးျဖစ္သူက ဘာေျပာလည္းဆိုေတာ့ ငါတို ့အစိုးရဆီကအေထာက္အပံ့မယူရပဲ ေနႏိုင္တာကို ဂုဏ္ယူေနတယ္တဲ့။
System ေကာင္းတာကို အခြင့္ေကာင္းယူၿပီး အျမတ္ ထုတ္ၾကသူေတြ မ်ားလာရင္ေတာ့။

Saturday, 15 November 2014

Wilhelm Straße ဆိုတဲ့လမ္းကေလး

Wilhelm Straße လို ့ေခၚတဲ့လမ္းကေလးက က်မအလုပ္လုပ္တဲ ့ Freiburg
ျမိဳ  ့မွာရွိပါတယ္။ ဒီလမ္းေလးက က်မနဲ ့အရင္က ခပ္စိမ္းစိမ္းပါ။
အဲ ့ဒီလမ္းထဲမွာ ရွိတဲ ့ Goethe Institut ကိုေတာ့ ပြဲရွိရင္တခါတေလေရာက္တာ
ပဲရွိပါတယ္။ အခုေတာ့ဒီလမ္းကေလးက က်မနဲ ့ရင္းႏွီးလာပါတယ္။

က်မတို ့ Freiburg ျမိဳ ့မွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၾသဂုတ္လထဲကစၿပီး ျမိဳ ့ထဲကိုျဖတ္တဲ့
tram လမ္းေတြျပင္တာနဲ ့ ေအာက္တိုဘာလအထိပိတ္ထားပါတယ္။
က်မလည္း အလုပ္ကို ဘူတာကေနလမ္းေလွ်ာက္သြားရပါတယ္။
အရင္က အလုပ္အသြားကိုပဲ လမ္းေလွ်ာက္ေပမဲ ့ အခုေတာ့ အသြားအျပန္ေလွ်ာက္
ရပါေတာ့တယ္။ ဒီေတာ့ အလုပ္ကို အျမန္ဆံုးသြားႏိုင္မဲ့ လမ္းကို ရွာရပါေတာ့တယ္။
ဒါနဲ ့ပဲ က်မ  Wilhelm Straße ကို ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

အစပိုင္းေတာ့ ဒီလမ္းက အလြန္ပ်င္းစရာေကာင္းတဲ့လမ္းလို ့ထင္မိတယ္။ျမိဳ ့ထဲက
ျဖတ္ေလွ်ာက္ေနက်ဆိုေတာ့ ဟိုဆိုင္ေငးဒီဆိုင္ေငးနဲ ့လမ္းေလွ်ာက္မွန္းမသိသာဘူးေလ။
Wilhelm Straße   ကေတာ့ အိမ္ေတြမ်ားတယ္။ ၾကည့္စရာ သိပ္မရွိဘူး။ ဒါေပမဲ့
တေျဖးေျဖးနဲ ့က်မဒီလမ္းကို သတိထားမိလာတယ္။

လမ္းထိပ္မွာ နာမယ္ၾကီးတဲ့  Goethe Institut ရွိေတာ့ ေန ့ခင္းပိုင္းက်မအိမ္ျပန္
ခ်ိန္ဆို ႏိုင္ငံစံုကလာတဲ့ေက်ာင္းသားေတြကို အနီးအနားမွာ ေတြ ့ရတယ္။ က်မေတာင္
ျမန္မာေက်ာင္းသားမ်ားပါမလားလို ့ ေက်ာင္းေရွ့က ေၾကာ္ျငာဘုတ္မွာ ရွာၾကည့္ေသး
တယ္။
အဲ့ဒီေက်ာင္းေဘးမွာ Jos Fritz ဆိုတဲ့ ( http://www.josfritz.de )စိတ္၀င္စားဘို ့ေကာင္းတဲ့ စာအုပ္ဆိုင္တစ္ဆိုင္ရွိတယ္။ သူ ့ဆိုင္ေဘးမွာ ေကာ္ဖီဆိုင္ပါတြဲထားတယ္။

အဲ့ဒီ၀န္းက်င္ကအိမ္ေတြက ေရွးအိမ္ေတြဆိုေတာ့ ၾကည့္ရတာအျမင္ဆန္းေနတယ္။
ေကာ္ဖီဆိုင္ ၂ဆိုင္ ၃ဆိုင္ေလာက္ လည္းဒီလမ္းထဲမွာရွိေသးတယ္။ ေအးေအး
ေဆးေဆးနဲ ့ထိုင္လို ့ေကာင္းတဲ့ဆိုင္ေလးေတြပါ။ ေနသာတဲ့ေန ့ဆိုရင္လမ္းေပၚက
အုတ္ေဘာင္ေတြေပၚထိုင္ရင္း ေအးေအးေဆးေဆး စကား၀ိုင္းဖြဲ ့ရင္ ေကာ္ဖီေသာက္
ၾကတာေတြ ့ရတယ္။ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းနဲ ့နီးေတာ့ ေက်ာင္းသားေတြကိုလာေသာက္
ၾကေလ့ရွိတယ္။

က်န္းမာေရးအာမခံ ကုပၸဏီတစ္ခုရဲ ့ရံုးခန္းၾကီး တစ္ခုလည္း ဒီလမ္းထဲမွာ ရွိသလို
Santo Mercedes  ကားအေရာင္းခန္းကလည္း ဒီလမ္းထဲမွာရွိတယ္။
က်မ တခါတေလ၀ယ္ေလ့ရွိတဲ့ ေပါင္မုန္ ့ဆိုင္ေလးလည္း ရွိေသးတယ္။

လမ္းထဲကအိမ္အမ်ားစုမွာေတာ့ ေဆးခန္းေတြ၊ရံုးခန္းေတြ ဖြင့္ၾကတာမ်ားတယ္။
ဒီတလမ္းထဲမွာကို အထူးကုေဆးခန္း ေတာ္ေတာ္မ်ားသား။
ဒီလမ္းကို အခ်ိန္မွန္ေလွ်ာက္ေနၾကဆိုေတာ့ လူတခ်ိဳ ဳ  ့ကိုမ်က္မွန္းတမ္း
လာမိတယ္။ က်မလိုပဲ ဒီလမ္းကို ေန ့တိုင္းျဖစ္ေလွ်ာက္ေနၾကတဲ့သူေတြရွိသား။
ေတြ ့ေနၾကသူေတြ မေတြ ့ရင္ေတာင္ ဒီေန ့ေနမွေကာင္းရဲ ့လား လို ့ေတြးမိလာတယ္။

ေအာက္တိုဘာလကုန္ပိုင္းမွာ ျမိဳ ့ထဲကလမ္းေတြျပန္ဖြင့္ေပမဲ ့က်မကေတာ့
Wilhelm Straße  ဆိုတဲ ့လမ္းေလးကို ဆက္ေလွ်ာက္ေနတုန္းပါ။ လမ္းေလွ်ာက္
တာက်န္းမာေရးနဲ ့လည္းညီတယ္ေလ။ လမ္းေလးကိုက်မ သံေယာဇဥ္ျဖစ္မိတာလည္း
ပါတာေပါ့။

Wednesday, 23 April 2014

လုပ္ငန္းခြင္မွာ စိတ္ကုန္ေနၾကသူမ်ား

ဂ်ာမနီက အလုပ္သမားေတြ တကယ္ပဲစိတ္ပါလက္ပါ အလုပ္လုပ္ၾကပါသလား
ဆိုတာနဲ ့ပတ္သက္ၿပီး ဖတ္လိုက္ရတဲ့ သတင္းတပုဒ္အေၾကာင္းပါ။

အလုပ္လုပ္တဲ့အခါ အလုပ္မွာ စိတ္မ၀င္စားပဲ အလုပ္တစ္ခုအေနနဲ ့သာလုပ္
ေနၾကသူေတြေၾကာင့္လုပ္ေဖၚကိုင္ဘက္ေတြနဲ ့အဆင္မေျပ၊  အလုပ္ရွင္အတြက္
ေငြသာကုန္ၿပီးအက်ိဳး မရွိပဲ၊ လုပ္ငန္းခြင္မွာ အေနွာက္အယွက္ျဖစ္ၾကရပါတယ္။
ဂ်ာမနီမွာအလုပ္သမားေတြရဲ  ့ ၁၆ ရာခိုင္ႏႈန္း ကသာ တက္တက္ၾကြၾကြစိတ္ပါ
၀င္စားစြာ အလုပ္လုပ္ၾကၿပီး အလုပ္အတြက္ အခ်ိန္ေပးႏိုင္သူ အလုပ္ရွင္ အတြက္
အားထားရသူေတြျဖစ္ပါတယ္။ အလုပ္သမားေတြရဲ ့၆၇ ရာခိုင္ႏႈန္းကေတာ့
လုပ္ဖို ့ေပးထားတဲ့ အတိုင္း၀တ္ေက်တမ္းေက်သာလုပ္ၾကၿပီး ၁၇ ရာခိုင္ႏႈန္း
ကေတာ့ အလုပ္ထဲမွာစိတ္မ၀င္သားပဲ မိမိအလုပ္ကိုစိတ္ကုန္ေနသူေတြျဖစ္ပါတယ္
လို ့ သုေတသနစာတမ္းတစ္ခုမွာ ဖတ္လိုက္ရပါတယ္။


ဒီသတင္းဖတ္ၿပီး က်မလက္ေတြ ့ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ ျပသနာနဲ ့တူေနလို ပိုစိတ္၀င္စား
သြားပါတယ္။ က်မေတြ ့ရသေလာက္လည္း အလုပ္မွာ လူတခိ် ဳ  ့ဟာ အလုပ္လုပ္ခ်င္စိတ္
မရွိပဲ အလုပ္လာေနၾကတာေတြရပါတယ္။ အလုပ္ရဲ  ့သေဘာကိုနားမလည္၊ ရွင္းျပရင္
နားမေထာင္ခ်င္၊အလုပ္ရွိရင္ ေကြ ့ေရွာင္သြား၊ မသိခ်င္ မျမင္ခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေန၊
အလုပ္ကိုသာမလုပ္ခ်င္ေပမဲ့ အလုပ္ခ်ိန္ကိုေတာ့ ေတာ္ေတာ္တိတိက်က်လိုက္နာတတ္
သူေတြပါ။ သူေၾကာင့္ တျခား ၾကိဳးစားခ်င္သူေတြမွာ ဒုကၡေရာက္ရပါတယ္။ သူလို
အေျခာင္ခို ဖို ့ ေသြးထိုး။ လိုက္မလုပ္ရင္ ရန္လုပ္ နဲ ့အလုပ္တြဲလုပ္ရမွာ အဆင္မေျပေတာ့ပါ။
 တေျဖးေျဖးနဲ ့သူဟာ အလုပ္မွာ အသံုး မ၀င္သလိုျဖစ္လာပါတယ္။
သူ ့ကိုအလုပ္က ထုတ္လိုက္ပါလားလို ့ေျပာတာကလြယ္ေပမဲ့၊ အလုပ္သမား
အခြင့္အေရးေတြက ဒီႏိုင္ငံမွာ အကာအကြယ္ေပးေနတာေၾကာင့္ ေျပာသေလာက္
မလြယ္ပါဘူး။ 
သုေတသနစာတမ္းမွာ ဆက္လက္ေဖၚျပထားတာက ဒီလိုစိတ္မပါလက္မပါလုပ္ေနၾကတဲ့ အလုပ္သမားေတြေၾကာင့္ ဂ်ာမနီ စီးပြားေရးမွာ တစ္ႏွစ္ကို ယူရို 98 ကေန
118 Milliarden အထိ ထိခိုက္ေစတယ္လို ့သိရပါတယ္။

Monday, 11 November 2013

ဦးေႏွာက္ေဖါက္စားျခင္း

သူမ်ားတိုင္းျပည္မွာ မိမိဘ၀ တိုးတက္ဖို ့ရုန္းကန္ၾကိဳးစားရတာ မလြယ္ပါဘူး။
ဘာသာစကား၊ယဥ္ေက်းမႈ၊အေတြ ့အၾကံဳ ကြဲျပားမႈေတြကို ရင္ဆိုင္ညွိႏႈိင္းရင္း
မိမိ ရဲ ့လုပ္ႏိုင္စြမ္းကို ျပရတာ မလြယ္ပါဘူး။

ကိုယ္လုပ္ႏိုင္တာကို ျပႏိုင္ျပန္ေတာ့လည္း ကိုယ့္ကို အသံုးခ် တာ တခါတေလ
ေအာင့္သက္သက္နဲ ့ခံရေသးတယ္။

ဂ်ာမနီမွာ ႏိုင္ငံျခားက ရလာတဲ့ ေအာင္လက္မွတ္ေတြကို သိပ္ၿပီးအသိအမွတ္
မျပဳခ်င္ၾကပါဘူး။ ႏိုင္ငံျခားက ပညာတတ္ေတြကိုလည္း သိပ္အထင္မၾကီးၾကသလို၊
အလုပ္ခန္ ့ဖို ့လည္းမစဥ္းစားခ်င္ၾကပါဘူး။

အစပိုင္းေတာ့ က်မ ဂ်ာမန္ ပညာေရး ကို အထင္ၾကီးပါတယ္။ ကိုယ္ႏိုင္ငံထက္စာရင္
သူတို ့ကေတာ့ အမ်ားၾကီးသာပါတယ္ေလ။ ဒါေပမဲ့ လူေတြကေတာ့ မထူးပါဘူး။
Ph.D. စာတမ္းကို ခိုးကူးလို ့အလုပ္ျပဳတ္သြားတဲ့ အစိုးရ၀န္ၾကီးရွိသလို၊ Professor ဘြဲ ့
ျပန္အပ္လိုက္ရတဲ့ ဆရာ၀န္ၾကီးေတြလည္းရွိေနတာ  ၾကံဳေန၊ၾကားေနရလာေတာ့
သူတို ့လည္းထူးမျခားနားပါပဲလားလို ့သိလာခဲ့ပါတယ္။

တခုတေလာ က်မ ရဲ ့  Professor က သူ ့အတြက္ လိုအပ္ေနတဲ့ Certificate တစ္ခု
ေျဖဖို ့ရွိေနပါတယ္။ ဒီ Certificate ရမွ သူ ့ရဲ ့ ပေရာဂ်က္က စႏိုင္မွာ ပါ။
ဒီေန ့ေတာ့  က်မက သူ ့ကိုယ္စား on-line ကေန ေျဖေပးလိုက္ရပါတယ္။
Certificate  ထြက္လာေတာ့ Professor နာမည္နဲ ့ေပါ့ေလ။

Wednesday, 31 July 2013

ဂ်ာမနီမွ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအေၾကာင္း

အခုေခတ္မွာ အမ်ိဳးသမီးနဲ ့အမ်ိဳးသားၾကားမွာတန္းတူအခြင့္အေရးရေနၿပီလို ့ဂ်ာမနီမွာ
ေျပာေနၾကပါတယ္။ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ မိမိအိမ္ေထာင္ရွင္ေယာက်ၤားနဲ ့ကေလးေတြ
ကိုျပဳစုဖို ့ ၊ အိမ္မႈကိစၥေတြ လုပ္ေပးဖို ့ဆိုတဲ့တာ၀န္ေတြထက္ ေခတ္သစ္ အမ်ိဳးသမီးေတြမွာ
မိမိဘ၀ကို စိတ္ၾကိဳက္ပံုေဖၚခြင့္၊ေရြးခ်ယ္ခြင့္ေတြ အမ်ားၾကီးရွိလာပါတယ္။
အျပင္မွာ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့အိမ္ေထာင္ရွင္မတစ္ေယာက္ဟာ ဒီေခတ္မွာ မဆန္းေတာ့
ပါဘူး။
၁၉ရာစုႏွစ္တုန္းက ဂ်ာမနီမွာလည္း သားေယာကၤ်ားေလးကို သမီးမိန္းခေလးထက္ပိုၿပီး
တန္ဖိုးထားၾကသလို၊ အမ်ိဳးသားေတြကိုလည္း အမ်ိဳးသမီးေတြထက္ ပိုၿပီးတန္ဖိုးထားၾက
ပါတယ္။အခြင့္အေရးလည္းပိုရၾကပါတယ္။ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ ပညာသင္ခြင့္မရခဲ့ၾကပါဘူး။

၁၈၂၀ေလာက္မွာေတာ့ အထက္တန္းလြာအမ်ိဳးသမီးငယ္မ်ားအတြက္ ေက်ာင္းဖြင့္ေပးခဲ့
ပါတယ္။အဓိကသင္ၾကားေပးတာကေတာ့ တေန ့အိမ္ေထာင္ၾကရင္ အိမ္ရွင္မေကာင္း၊
မိခင္ေကာင္းတေယက္ျဖစ္ေအာင္ရည္ရြယ္သင္ၾကားေပးပါတယ္။
အတန္းေက်ာင္းေနနဲ ့ေရးတတ္၊ဖတ္တတ္ရံုသာသင္ခြင့္ရၾကပါတယ္။

ေနာက္ပိုင္းေတာ့ အမ်ိဳးသမီးအခြင့္အေရးၾကိဳးပမ္းသူေတြက အမ်ိဳးသမီး၊အမ်ိဳးသား
တန္းတူအခြင့္အေရးရဖို ့ဆိုတာ အမ်ိဳးသမီးေတြ ပညာတတ္ဖို ့လိုတယ္လို ့ခံယူ
ၿပီးၾကိဳးပမ္းၾကတာနဲ ့ ၁၈၉၃ မွာ အမ်ိဳးသမီးေတြ တကၠသိုလ္၀င္တန္း အထိေျဖဆိုခြင့္
ရရွိခဲ့ၿပီး ၊ ၁၈၉၆ မွာ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ တကၠသိုလ္ အတန္းေတြမွာ
၀င္ေရာက္နားေထာင္ခြင့္ရလာပါတယ္။ တကၠသိုလ္ စာေမးပြဲေျဖခြင့္ေတာ့မရေသးပါဘူး။
၁၉၀၀ ခုမွာ ဂ်ာမနီႏိုင္ငံမွာ ပထမဆံုးအမ်ိဳးသမီး တကၠသိုလ္တက္ခြင့္ကို Baden ျပည္
နယ္မွာစတင္ခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၀၉ ခုမွာေတာ့ဂ်ာမနီတႏိုင္ငံလံုးက တကၠသိုလ္ေတြမွာ
အမ်ိဳးသမီးေတြ ပညာသင္ခြင့္ရခဲ့ပါတယ္။

၁၉၁၈ Weimarer Republik လက္ထက္မွာေတာ့ ဂ်ာမနီက အမ်ိဳးသမီးေတြအတြက္
ေျပာင္းလဲမႈေတြ အမ်ားၾကီးရခဲ့ပါတယ္။ အသက္ ၂၀ အထက္ အမ်ိဳးသမီးေတြ မဲေပးခြင့္
ရလာတယ္။ ဂ်ာမနီ သမိုင္းမွာ ပထမဆံုး အမ်ိဳးသမီး နဲ ့အမ်ိဳးသား ႏိုင္ငံေရးအခြင့္အေရး
တန္းတူရခဲ့တာပါ။

ဒီအခြင့္အေရးေတြဟာ Nationalsozialismus ( ဟစ္တလာလက္ထက္) ေအာက္မွာ 
ေပ်ာက္ကြယ္ခဲ့ရျပန္ပါတယ္။ အမ်ိဳးသမီးေတြရဲ ့တာ၀န္ဟာ မိခင္ေကာင္းတေယာက္
ျဖစ္ဖို ့၊ ကေလးမ်ားမ်ားေမြးေပးဖို ့ဆို တဲ့ ေနရာကိုေရာက္သြားပါတယ္။ အဲ့ဒီေခတ္က
ကိုယ္၀န္ဖ်က္ခ်ရင္ေတာင္ ေသဒဏ္ေပးခံရတဲ့ေခတ္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ တကၠသိုလ္တက္
ခြင့္ကိုလည္း အလြန္တင္းၾကပ္ထားပါတယ္။

ဒုတိယကမၻာစစ္ၿပီးေတာ့ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ ၾကမ္းတမ္း ခက္ခဲလွတဲ့ ျပန္လည္ထူေထာင္
ေရးလုပ္ငန္းေတြကို လုပ္ကိုင္ရင္း ကိုယ့္ေျခေပၚကိုယ္ရပ္တည္ဖို ့ယံုၾကည္လာၾကပါတယ္။
ကေလးေတြနဲ ့မိးဖိုေခ်ာင္အလုပ္ေတြကေနရုန္းထြက္ဖို ့ နည္းလမ္းေတြရွာၾကတယ္။
အမ်ိဳးသမီးအဖြဲ ့အစည္းေတြဖြဲ ့ၿပီး အခ်င္းခ်င္း ကူညီၾကတယ္။ႏိုင္ငံေရးမွာစိတ္၀င္စား
လာၾကတယ္။ အမ်ိဳးသမီးအခြင့္အေရးကိုေျပာလာၾက လုပ္ေဆာင္လာၾကတယ္။
ဒီလိုနဲ ့ ၁၉၄၉ အေျခခံဥပေဒမွာ အမ်ိဳးသမီး၊အမ်ိဳးသား တန္းတူ အခြင့္အေရး ရွိရမယ္
လို ့ျပဌာန္းထားပါတယ္။

၁၉၅၀ ႏွစ္ပိုင္းေတြမွာေတာ့ ကေလးမ်ားမ်ားရွိတဲ့မိသားစုဟာ လူ ့အဖြဲ ့အစည္းမွာ
စံျပမိသားစုေနရာရလာပါတယ္။  ဒီေတာ့ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာလည္း အိမ္ရွင္မေကာင္း၊
မိခင္ေကာင္းေနရာကို ျပန္ေရာက္သြားျပန္ပါတယ္။ ကေလးေတြ အရြယ္ေရာက္လာ
မွသာ အလုပ္ခြင္ျပန္၀င္ဖို ့စဥ္းစားၾကပါတယ္။
အေရွ့ဂ်ာမနီဘက္မွာေတာ့ အိမ္ရွင္မေတြဟာ အလုပ္လုပ္ၾကျပီး 
ကေလးေတြကို ေတာ့ အစိုးရကေလးထိန္းဌာနေတြက ျပဳစုေပးပါတယ္။

၁၉၆၈ ႏွစ္ပိုင္းေတြေရာက္ေတာ့ ဂ်ာမနီအပါအ၀င္ တျခားႏိုင္ငံေတြမွာ အမ်ိဳးသမီး
အခြင့္အေရးလႈတ္ရွားမႈေတြ စတင္လာပါတယ္။ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ အမ်ိဳးသားေတြအေပၚ
မွီခိုေနရတာကိုတြန္းလွန္ လာၾကတယ္။ မိန္းမက ေယာကၤ်ားဆီမွာ အရာရာ ခြင့္မေတာင္း
ခ်င္ၾကေတာ့ဘူး။ အမ်ိဳးသမီးေတြကို အကာအကြယ္ေပးမဲ့ဥပေဒေတြ ေတာင္းဆိုလာၾကတယ္။
အမ်ိဳးသမီးေတြ ကိုယ္ေျခေထာက္ေပၚကိုယ္ရပ္တည္ဖို ့ၾကိဳးစားလာၾကတယ္။  အမ်ိုးသမီး
အမ်ိဳးသားတန္းတူအခြင့္အေရးေတြေတာင္းဆိုလာၾကပါတယ္။

အဲ့ဒီအခ်ိန္ကစၿပီးဂ်ာမနီက အမ်ိဳးသမီးထုရဲ ့ အခြင့္အေရးေတြ တေျဖးေျဖးရလာခဲ့ပါတယ္။
ဒါေတာင္ တခ်ိဳ ့အလုပ္ခြင္မွာ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ အမ်ိဳးသားေတြထက္လစာနည္းေနတုန္းပါ။
ကေလးေမြးလာရင္အလုပ္မွာ ေႏွာက္ေႏွးမႈေတြျဖစ္မွာဆိုၿပီး အေၾကာင္းျပၾကပါတယ္။
တခ်ိဳ ့အလုပ္ေတြမွာ ဆို အမ်ိဳးသမီး၊အမ်ိဳးသားအခ်ိဳးက်က် ခန္ ့ဖို ့လုပ္လာၾကပါတယ္။ 
ကေလးထိန္းေက်ာင္းေတြ တိုးဖြင့္ဖို ့ၾကိဳးစားလာၾကတယ္။ ကေလးေမြးၿပီးတဲ့အခါ
အမ်ိဳးသားက ကေလးထိန္အေနနဲ ့အိမ္မွာေနၿပီး ကေလးထိန္းႏိုင္ခြင့္ရေအာင္ အခြင့္အေရးေတြ 
စီစဥ္ေပးၿပီး အမိ်ဳးသမီးေတြ အလုပ္ဆက္လုပ္ႏိုင္ ေအာင္စီစဥ္ေပးလာပါတယ္။
ဒါေတာင္ အမ်ိဳးသမီးအမ်ားစုဟာ မိသားစုနဲ ့အလုပ္အၾကား အခက္အခဲေတြ ေတြေနရ
ေသးပါတယ္။ေနာက္ပိုင္းဂ်ာမန္ေတြကေတာ့ အိမ္အလုပ္ေတြမွာ မိန္းမအလုပ္၊
ေယာကၤ်ားအလုပ္မခြဲပဲအတူတူခြဲေ၀လုပ္ကိုင္ၾကတယ္။

ႏိုင္ငံတိုင္းမွာေတာ့ အမ်ိဳးသမီး၊အမ်ိဳးသား အခြင့္အေရးျခားနားမႈဟာ မိမိႏိုင္ငံရဲ  ့ယဥ္ေက်းမႈ၊
လူမႈေရး၊ႏိုင္ငံေရးေတြအေပၚမူတည္ၿပီးရွိေနၾကတာပါ။ သူ ့တိုင္းျပည္မွာ ဒီလိုလုပ္လို ့
ငါတို ့လည္းလိုက္လုပ္ရမယ္လို ့ ေတာ့ တရားေသေျပာဖို ့ခက္ပါတယ္။
အမ်ိဳးသမီးနဲ ့အမ်ိဳးသားေတြၾကားမွာ အျပန္အလွန္ေလးစားမႈ ကိုတည္ေဆာက္ရမွာပါ။
အမ်ိဳးသားေတြက အင္အားၾကီးတယ္ဆိုၿပီး အင္အားျပခ်င္တဲ့တစ္ကိုယ္ေကာင္းဆန္တဲ့
စိတ္ေတြေလ်ာ့ရမွာပါ။ ငါ့မွာလည္းဒီအခြင့္အေရးရွိသလို သူ ့မွာလည္း အလားတူ
အခြင့္အေရးမ်ိဳးရွိေနတယ္ဆိုတာ မေမ့သင့္ပါဘူး။ အခြင့္အေရးသာယူတတ္ၿပီး
တာ၀န္မဲ့သူ မျဖစ္ေအာင္ႏွစ္ဘက္စလံုးက ၾကိဳးစားၾကရမွာပါ။ လူတိုင္းရဲ  ့ပင္ကိုယ္
ဗီဇနဲ ့လုပ္ကိုင္ႏိုင္မႈစြမ္းရည္ေတြဟာ က်ား၊မ အေပၚ မူမတည္ပါဘူး။ မိန္းမေတြလုပ္
ေလ့ရွိတဲ့အလုပ္ေပမဲ့ ေယာကၤ်ားတခ်ိဳ  ့က အမ်ိဳးသမီးေတြထက္ေကာင္းေအာင္လုပ္ႏိုင္သလို၊
ေယာကၤ်ားေတြအလုပ္ဆိုေပမဲ့ တခ်ိဳ  ့အမ်ိဳးသမီးေတြက ပိုေကာင္းေအာင္လုပ္ႏုိင္ပါတယ္။
အခြင့္အေရးတန္းတူရွိေနသလို၊ က်င့္သံုးရမယ့္ တာ၀န္၀တၱရားေတြလည္းတန္းတူရွိ
တယ္ဆိုတာသိရမွာပါ။ အစိုးရအေနနဲ ့လည္း အမ်ိဳးသမီးေတြရဲ  ့အသံကိုနားေထာင္
ရမွာပါ။ ဒါမွလည္းသင့္ေတာ္တဲ့၊လိုအပ္တဲ့ ဥပေဒေတြ၊ အစီအစဥ္ေတြေရးဆြဲၿပီး 
အမ်ိဳးသမီးေတြရဲ  ့အခြင့္အေရးကို ကာကြယ္ ေပးႏိုင္မွာပါ။

ငါကေတာ့အိမ္ဦးနတ္ပဲ အခြင့္အေရးပိုရတယ္ဆိုတာ မရွိသင့္သလို၊ ငါကေတာ့သူ ့ကိုမွီ
ခိုေနရလို ့ သူအတြက္အလုပ္ေတြပိုလုပ္  ေပးရမယ္ဆိုတာလည္းမျဖစ္သင့္ပါဘူး။
အမ်ိဳးသမီးနဲ ့အမ်ိဳးသားၾကား အျပန္အလွန္ ေလးစားမႈေတြနဲ ့ အခြင့္အေရးေတြ၊တာ၀န္
ေတြကို မွ်မွ်တတ ညွိႏိုင္းယူၾကရင္ သာယာတဲ့ ေလာက တစ္ခုျဖစ္လာမွာပါ။  

Friday, 1 March 2013

ဒီမိုကေရစီေက်ာင္း

က်မတို ့ျမိဳ  ့က လြတ္လပ္တဲ့ဒီမိုကေရစီေက်ာင္းအေၾကာင္းပါ။ ၾကားဖူးေနတာ
ၾကာေပမဲ့ ေသေသခ်ာခ်ာမသိခဲ့ပါဘူး။ အဲ့ဒီေက်ာင္းမွာ ဦးေသာမတ္စ္
ေဟာ္လန္စကားေျပာသင္ ေပးရေတာ့မွ စိတ္၀င္စားလာခဲ့တာပါ။
ဒီေက်ာင္းက သာမန္မူလတန္း၊အလယ္တန္းေက်ာင္း၊အထက္တန္းေက်ာင္းေတြနဲ ့
မတူပဲထူးျခားေနပါတယ္။
ေက်ာင္းက ေက်ာင္းသူ၊ေက်ာင္းသားေတြဟာ အသက္ ၆ ႏွစ္ကေန ၁၈ႏွစ္
အထိရွိၾကၿပီး ေက်ာင္းမွာ ပထမတန္း၊ဒုတိယတန္းရယ္လို သတ္မွတ္မထားပဲ
ေက်ာင္းသားေတြဟာ မိမိစိတ္၀င္စားတဲ့ဘာသာရပ္ ကို သင္ေနတဲ့အတန္းမွာ
လိုက္တက္လို ့ရပါတယ္။ ေက်ာင္းသားအမ်ားစုကသင္ခ်င္တဲ့ ဘာသာရပ္
ေတြကိုလည္း စီစဥ္ေပးပါတယ္။
သာမန္ေက်ာင္းေတြမွာ သင္ေနၾက ဘာသာရပ္ေတြအျပင္ လက္ေတြ ့ဆန္တဲ့
ပန္းခ်ီ၊ ဂီတ၊ စတာေတြလည္း စိတ္၀င္စားသလိုလုပ္လို ့ရပါတယ္။
ငယ္ငယ္ကထဲက အေရးအဖတ္၊အတြက္ ေတြကို လက္ေတြ ့ဆန္ဆန္ သင္ၾကား
ေပးပါတယ္။
ေက်ာင္းမွာ အတန္းရယ္လို ့မရွိ၊ အမွတ္စာရင္းရယ္လို ့မရွိ၊ ေအာင္တယ္၊က်တယ္လို ့မရွိ
ပါဘူး။ ေက်ာင္းသား (၁၀)ေယာက္မွာ ၾကီးၾကပ္သူ ဆရာ၊ ဆရာမ တစ္ေယာက္
ရွိၿပီး သူက ႏွစ္ကုန္ရင္ ေက်ာင္းသားရဲ ့လုပ္ေဆာင္ခ်က္မွတ္တမ္းကို ေရးၿပီး
ေက်ာင္းသားကို ေပးရပါတယ္။

အစိုးရ ေက်ာင္းေတြ ကသတ္မွတ္ထားတဲ့ ျပည္နယ္အလိုက္အတန္းစာေမးပြဲ
ေတြကို၀င္ေျဖဖို ့အတြက္ေတာ့ ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္ေပးပါတယ္။

ေက်ာင္းမွာ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြ၊ဆရာေတြ တပတ္တခါေတြ ့ၾက
ၿပီး ေန ့စဥ္ၾကံဳရတဲ့ အခက္အခဲ၊ျပသနာေတြကို ေဆြးေႏြးေျဖရွင္းၾကပါတယ္။
ဆရာေတြ၊ေက်ာင္းသားေတြဟာ မိမိဆႏၵ အေလွ်ာက္ တက္ခ်င္ရင္တက္၊
မတက္ခ်င္လည္းရပါတယ္။ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုခုကိုဆံုးျဖတ္ရမယ္ ဆိုရင္
ေက်ာင္းသူ၊ေက်ာင္းသားေတြနဲ ့ဆရာေတြဟာ equal vote ရပါတယ္။
ေက်ာင္းရဲ ့ေက်ာင္းသားဆရာ အစည္းအေ၀း


ေက်ာင္းမွာ ဆရာအသစ္ခန္ ့ရင္လည္း ေက်ာင္းသား ကိုယ္စာလွယ္ေတြက
ေရြးခ်ယ္တဲ့အဖြဲ ့မွာပါပါတယ္။ ေက်ာင္းသားကိုယ္စားလွယ္ေတြက ၾကိဳက္
မွ ေရြးပါတယ္။

ဦးေသာမတ္စ္ Interview ၀င္ေတာ့ ဆရာ ၂ ေယာက္နဲ ့ေက်ာင္းသား ၃ေယာက္
က ေမးၾကပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ ဂ်ာမန္ အစိုးရေက်ာင္းေတြရဲ ့သင္ရိုးမွာ ဒတ္ခ်္ ( Dutch) ဘာသာ
စကားသင္တာမပါပါဘူး၊ အဲ့ဒီေက်ာင္းက ေက်ာင္းသားတခ်ိဳ ့က ( ၁၀ႏွစ္ကေန ၁၄ႏွစ္)
ဒတ္ခ်္ဘာသာစကားသင္ခ်င္တယ္ဆိုတာနဲ ့ေက်ာင္းက စီစဥ္ေပးတာပါ။

အတန္းထဲမွာလည္း အသက္အရြယ္ အမ်ိဳးမ်ိဳး ရွိၿပီး၊ အစမ္းလာတက္ၾကည့္ၾက
ပါတယ္။ အတန္းထဲမွာလည္း အခ်ိန္ျပည့္ထိုင္ေနစရာမလိုပဲ စိတ္မပါေတာ့ရင္
ထြက္သြားလို ့ရပါတယ္။

ဦးေသာမတ္စ္အေျပာကေတာ့ ေက်ာင္းသားေတြဟာ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ရွိၾကတယ္
လို ့ ေျပာပါတယ္။ ေက်ာင္းသားေတြက စာကို မျဖစ္မေနသင္ရမယ္ဆိုတဲ့ အေတြး
မရွိပဲ သူတို ့ရဲ ့စိတ္၀င္စားမႈ ေၾကာင့္လာတက္တာျဖစ္လို ့ စာသင္ရမယ္၊အိမ္စာလုပ္
ရမယ္၊စာဖတ္ရမယ္ဆိုတဲ့ စိတ္ဖိစီးမႈေတြ မရွိေတာ့ ေက်ာင္းတက္ရတာေပ်ာ္ေနၾက
ပါတယ္။
အဲ့ဒီေက်ာင္းေတြဟာ ဂ်ာမနီက  ျမိဳ ့တိုင္းမွာမရွိပါဘူး။ တခ်ိဳ  ့မိဘေတြက သားသမီး
ကို အဲ့ဒီေက်ာင္းမွာထားခ်င္လို ့ ဒီၿမိဳ  ့ကို ေျပာင္းလာၾကပါတယ္။

က်မစိတ္၀င္စားမိတဲ့ အဲ့ဒီေက်ာင္းမွာ အေကာင္း၊အဆိုးေတြေတာ့ရွိမွာပါ။
ဒါေပမဲ ့ငယ္ငယ္ကတည္းက ေန အခုခ်ိန္အထိ စာေမးပြဲေတြ အဆင့္ဆင့္
ေျဖခဲ့ရတဲ့ စိတ္ပင္ပန္းမႈေတြကို ျပန္ေတြးမိေတာ့ ေၾသာ္ ဒီေက်ာင္းမ်ိဳး
သာတက္ခဲ့ရရင္..... ဆိုၿပီးေတြးမိသြားပါတယ္။

Friday, 14 December 2012

ဂ်ာမနီေဆးေလာကရဲ ့ေစ်းကြက္

ဂ်ာမနီမွာ ဆရာ၀န္နဲ ့လူနာေတြၾကားမွာ မၾကာခဏၾကားေနရတဲ ့ အသံတခု
ကေတာ့ IGel (Individuelle Gesundheitsleistung) လို ့ေခၚတဲ့ Individual health service 
ပါပဲ။ က်န္းမာေရးအာမခံ ကုၸဏီတြက သတ္မွတ္ထားတဲ့  ကုသမွေတြ၊
ေရာဂါရွာေဖြမႈေတြ မဟုတ္တဲ့အတြက္ လူနာက ကိုယ့္ပိုက္ဆံ ကိုယ္ေပးရတဲ ့
Service ေတြပါ။  ဆရာ၀န္ေတြက မိမိတို ့ကၽြမ္းက်င္ရာ နယ္ပယ္အလိုက္ 
 ေရာဂါရွာေဖြနည္းေတြ၊ကုသနည္းအသစ္ေတြကို လူနာသေဘာတူရင္ သံုးပါတယ္။
 ဒီအတြက္ လူနာကက်သေလာက္ရွင္းရပါတယ္။ 

ဂ်ာမနီမွာကလည္း က်န္းမာေရးေလာကမွာ သံုးဖို ့ နည္းပညာေတြကလည္း
တေန ့တျခားတိုးတက္လာေတာ့ ဆရာ၀န္ေတြကလည္း နည္းအသစ္ေတြကိုသံုး
ၾကည့္ခ်င္ၾကတယ္။ တကယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒါဟာေကာင္းတဲ့အရာပါပဲ။ ဒါေပမဲ့
တကယ္ရင္ဆိုင္ရတဲ့ျပသနာကေတာ့ လူနာေတြဘက္က ပါ။

ဆရာ၀န္ေတြက  IGel စနစ္အရ     Individual health service ေတြမ်ားမ်ားသံုး
ႏိုင္ေလ သူ ့အတြက္၀င္ေငြေကာင္းေလပါ။  
လူနာတေယာက္ အထူးကု ဆရာ၀န္ဆီေရာက္လို ့မိမိေရာဂါကို ေျပာျပျပီးတာနဲ ့
ဆရာ၀န္က သူ ့ရဲ ့နည္းစနစ္အသစ္ေတြ( ေရာဂါရွာတာေရာ၊ကုသတဲ့ဘက္ကေရာ) နဲ ့မိတ္ဆက္ပါေတာ့တယ္။
 သူ ့နည္းစနစ္  ေတြဘယ္ေလာက္ေကာင္းေၾကာင္း ၊ လူနာရဲ  ့ေရာဂါနဲ ့ဘယ္လို အဆင္ေျပ
ေၾကာင္း၊ ဘယ္လို ၾကိဳတင္ကာကြယ္ႏိုင္ေၾကာင္း စတဲ့ Marketing စကားေတြေျပာပါေတာ့
တယ္။ လူနာတိုင္းကေတာ့ မိမိေရာဂါကို အေကာင္းဆံုးကုသမႈခံယူခ်င္ၾကတာပါပဲ။
အဲ့ဒီ Service ေတြကို  က်န္းမာေရးအာမခံ ကုၸဏီတြက ေပးေလ့မရွိေတာ့
လူနာက ကိုယ္တိုင္ေပးႏိုင္ရင္ေတာ္ေသးရဲ ့၊ တခ်ိဳ ့က်ေတာ့ မတတ္ႏိုင္၊ ဘာလုပ္ရမွန္းမသိ
စိတ္ပင္ပန္းၾကရပါတယ္။

မ်ားေသာအားျဖင့္  IGel စနစ္အရ     Individual health service ေတြဟာ 
က်မအေတြ ့အၾကံဳအရ သိပ္အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈမရွိပါဘူး။ မလုပ္ရင္
လည္းဘာမွ မျဖစ္တဲ့အပို   service ေတြပါ။ လူနာကတတ္ႏိုင္ရင္ေတာ့တစ္မ်ိဳးေပါ့။
တကယ္ေတာ့ က်န္းမာေရးအာမခံ ကုၸဏီ ကေပးထာတဲ့ Service ေတြက
 လူတေယာက္ အတြက္လံုေလာက္တဲ့အေျခအေနမွာရွိပါတယ္။ 
တခ်ိဳ  ့ၾကေတာ့ မလိုအပ္တဲ့အရာေတြျဖစ္လို ့လူနာကိုပိုထိခိုက္ေစတာလည္းရွိပါတယ္။
အဲ့ဒီအခါမွာ လူနာခမ်ာ ေငြလည္းကုန္၊ လူလည္းပင္ပန္းေပါ့။ 

လူနာမွာေရာဂါတခုျဖစ္ခ်င္လာၿပီဆိုရင္ ဆရာ၀န္ေတြအတြက္ အခြင့္ေကာင္းပဲ။
ဒီၾကားထဲလူနာက စိုးရိမ္တတ္ေလ၊ပိုေကာင္းေလေပါ့။ 
လူနာကေတာ့ရုတ္တရက္မေ၀ခြဲတတ္ၾကပါဘူး။ မိမိယံုၾကည္ရတဲ့ဆရာ၀န္ကေျပာရင္
လုပ္ရမွေကာင္းမယ္လို ့ထင္ၾကတာမ်ားပါတယ္။ အဲ့ဒီ ယံုၾကည္မႈကို တခ်ိဳ ့ဆရာ၀န္ေတြက
အသံုးခ်ေနၾကတာ မၾကာခဏ ၾကားေနရပါတယ္။

Saturday, 12 May 2012

တိုးတက္မႈရဲ ့ရလဒ္

ဒီေန ့အိမ္ေအာက္ထပ္က ဂ်ာမန္အမ်ိဳးသမီးတေယာက္နဲ ့စကားေျပာျဖစ္တယ္။
သူက ဂ်ာမနီေျမာက္ပိုင္းကျဖစ္လို ့က်မတို ့ေတာင္ပိုင္းမွာ သူ ့မိတ္ေဆြေတြ
မရွိဘူးတဲ့။ အဲ့ဒီကေနစၿပီး ဂ်ာမနီရဲ ့လူမႈ စရိုက္အေၾကာင္းေျပာျဖစ္ၾကပါတယ္။

က်မအသက္ၾကီးရင္ျမန္မာျပည္ျပန္ေနမွာလား။ဒီမွာပဲေနမလားလို ့ေမးတာနဲ ့
ျမန္မာျပည္ျပန္ေနမွာေပါ့လို ့ေျပာေတာ့ သူလည္း သူ ့ဇာတိေျမာက္ပိုင္းကိုပဲ
ျပန္ေနခ်င္ေၾကာင္းေျပာပါတယ္။  ဂ်ာမနီတစ္ႏိုင္ငံထဲမွာေတာင္ ေတာင္ပိုင္း
နဲ ့ေျမာက္ပိုင္း စရိုက္ဓေလ့က ကြာေနေသးတယ္။ ေတာင္ပိုင္းကသူေတြက
သိပ္မေဖၚေရြၾကပါဘူး။ ဖာသိဖာသာ ေနၾကတာမ်ားပါတယ္။ လမ္းမွာေတြ ့
လို ့လည္း ႏွဳတ္ဆက္ေလ့မရွိၾကဘူး။ ေစ်းဆိုင္ေတြသြားရင္လည္း
မေဖၚေရြၾကပါဘူး။ ေျမာက္ပိုင္းကသူေတြၾကေတာ့ ေဖၚေဖၚေရြေရြရွိၾကတယ္။
မွတ္တိုင္မွာ ရပ္ေနရင္းလည္း မိတ္ေဆြ လို စကားစျမည္ေျပာဖို ့၀န္မေလးၾကပါဘူး။
မိတ္ေဆြျဖစ္ဖို ့လြယ္တယ္ေပါ့ေလ။
အဲ့ဒီအမ်ိဳးသမီးက ေျပာင္းလာတာမၾကာေသးပါဘူး။ သူ ့မွာ ၇ႏွစ္အရြယ္ သား
တစ္ေယာက္ရွိတယ္။ တျခားအိမ္ခန္း ေတြနဲ ့က်မ သိပ္မရင္းႏွီးေပမဲ ့သူနဲ ့ က်မ
မၾကာခင္မွာပဲ ရင္းႏွီးသြားပါတယ္။

သူ ့မွာလည္း အသက္ ၈၀ အရြယ္ အေမရွိၿပီး အေမက သူ ့အရပ္မွာပဲေပွ်ာ္ေၾကာင္း၊
ဒီဘက္ကိုလာဖို ့ေခၚလို ့မရေၾကာင္းေျပာပါတယ္။ က်မအေမနဲ ့အရြယ္တူဆိုေတာ့
အေမ့ကို သတိရသြားမိတယ္။ အေမလည္း သူ ရပ္ရြာမွာ ပဲေနခ်င္တာ။

ဒီမွာ မိတ္ေဆြရွာဖို ့ခက္ေၾကာင္းေျပာျဖစ္ပါတယ္။ လူတိုင္းဟာ သူ ့အလုပ္နဲ ့သူ
အခ်ိန္ေတြ ျပည့္ေနတာေၾကာင့္ တျခားသူအတြက္ အခ်ိန္မေပးႏိုင္ၾကပါဘူး။
သူ ့ကေလးေတာင္ သူငယ္ခ်င္းအိမ္သြားလည္ဖို ့ ရက္ခ်ိန္းေတာင္းရတယ္ဆိုပဲ။
ကေလးေတြမွာလဲ ေက်ာင္းၿပီးတာနဲ ့ ဂီတသင္တန္း၊အားကစားသင္တန္း၊
စတာေတြသြားရ၊ အိမ္စာလုပ္ရနဲ ့ အားခ်ိန္မရွိေၾကာင္း၊ အိမ္စာေတြကလည္း
အလြန္မ်ားေၾကာင္းေျပာရင္း သူတို ့ငယ္ငယ္က ကေလးဘ၀အေၾကာင္းေျပာျပပါတယ္။

သူတို ့ငယ္ငယ္က ကေလးေတြဟာ လမ္းေပၚမွာ ေဆာ့ၾကေၾကာင္း။ စစ္တိုက္တမ္း၊
တူတူပုန္းတမ္း၊သေရၾကိဳးခုန္တမ္း စတာေတြကစားၾကတယ္တဲ့။ လူၾကီးေတြကလည္း
ကေလးေတြကစားလို ့နားျငီးတယ္လို ့ျပသနာမလုပ္ေၾကာင္းေျပာျပပါတယ္။
တစ္အိမ္နဲ ့တစ္အိမ္လည္း အခ်ိန္မေရြးသြားလည္လို ့ရေၾကာင္းေျပာပါတယ္။
အဲ့ဒီတုန္းက ကေလးအေမေတြက အိမ္ရွင္မ အလုပ္ပဲ၇ွိေတာ့ အခ်ိန္ရေၾကာင္း၊
ကေလးေတြအတြက္အခ်ိန္ေပးႏိုင္ေၾကာင္းေျပာပါတယ္။

က်မလည္း က်မငယ္ငယ္က လမ္းေပၚမွာ အိမ္နီးခ်င္းကေလးေတြနဲ ့ေဆာ့ၾကတဲ့
အေၾကာင္း၊ အခုေတာ့ တူေလးတူမေလးေတြ ဒီလို အခြင့္အေရးမ်ိဳး မရေၾကာင္း၊
အိမ္ထဲမွာပဲ စာက်က္လိုက္၊တီဗီၾကည့္လိုက္၊ ဗီဒီယိုၾကည့္လိုက္၊ ဂိမ္းေဆာ့လိုက္၊
 ဖုန္းေျပာလိုက္နဲ ့အခ်ိန္ကုန္သြားေၾကာင္း။ ကေလးပီပီ ေျပးလႊားကစားၾကတာမ်ိဳး
မေတြ ့ရေတာ့ေၾကာင္းေျပာျပပါတယ္။

ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ တိုးတက္ေျပာင္းလဲမႈေတြနဲ ့အတူ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ခင္မင္ရင္းႏွီးမႈ
ေတြနည္းသြားရတာ စိတ္မေကာင္းစရာပါပဲ။ ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာတိုးတက္မႈေတြေနာက္
ေခတ္နဲ ့အမီလိုက္ရင္း လူမႈေရးပိုင္းမွာ ေပးဆပ္လိုက္ရတာေတြက ေနရာတိုင္းမွာရွိ
ေနမွာပါပဲ။

Monday, 20 February 2012

ဘာျဖစ္လို ့မေျပာင္းတာလဲ။

ဂ်ာမနီမွာ က်မအေမးခံရေလ့ရွိတဲ့ေမးခြန္းပါ။ ျမန္မာမိတ္ေဆြေတြအျပင္ဂ်ာမန္
မိတ္ေဆြေတြကပါ ဒီေမးခြန္းကိုေမးေလ့ရွိပါတယ္။ အဲ့ဒီေမးခြန္း မွာ တစ္ခုက က်မရဲ ့နံမယ္ကိုဘာလို ့မေျပာင္းတာလဲ ( က်မ အမ်ိဳးသားရဲ ့မိသားစုနာမယ္ဘာလို ့
မထည့္တာလဲ) နဲ ့တစ္ခုကေတာ့ က်မဂ်ာမန္ႏိုင္ငံသား ဘာလို ့မေျပာင္းတာလဲဆိုတဲ့
ေမးခြန္းေတြပါ။

လူတိုင္းမွာသူ ့အေၾကာင္းနဲ ့သူရွိၾကသလို၊ ကိုယ္အေၾကာင္းနဲ ့ကိုယ္ ဆံုးျဖတ္ခြင့္ရွိၾကပါတယ္။
အဲ့ဒီအတြက္လည္း တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ေ၀ဖန္ေနဖို ့လိုမယ္မထင္ပါဘူး။

နာမယ္နဲ ့ပတ္သက္လို ့ေျပာရရင္ က်မလက္ထပ္ၿပီးစက က်မနာမယ္မွာ ကိုေသာမတ္စ္
မိသားစုနာမယ္မပါေတာ့ ျမန္မာအသိတခ်ိဳ ့က က်မဒီမွာလက္ထပ္ထားတာမဟုတ္ပဲ
living together အျဖစ္သာေနေနတယ္လို ့ေျပာၾကပါတယ္။ လက္ထပ္ထားတာဟုတ္မဟုတ္ လက္ထပ္စာခ်ဳပ္ေတာင္ေတာင္းၾကည့္တဲ့သူလည္းရွိပါတယ္။
တကယ္ေတာ့သူတို ့ကဒီကစနစ္ကိုေသျခာမသိလို ့ပါ။

ဂ်ာမနီမွာ အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္လက္ထပ္ရင္ သူ ့ေယာကၤ်ားရဲ ့ မိသားစု နာမယ္ကို
ေျပာင္းရမယ္လို ့တရားေသ မသတ္မွတ္ထားပါဘူး။ လက္ထပ္တဲ့အခါမွာ ေယာကၤ်ား၊မိန္မ
ႏွစ္ေယာက္စလံုး က ဘယ္နာမယ္ကိုယူမယ္ဆိုတာေရးရပါတယ္။
(၁) မိမိေမြးကတည္းက ရွိလာတဲ့ မိသားစုနာမယ္ ကိုဆက္ယူခ်င္ယူ၊
(၂) မိမိရဲ ့မိသားစု နာမယ္ကိုဖ်က္ၿပီး မိမိရဲ ့ ဇနီး (သို ့) ေယာကၤ်ား ရဲ ့မိသားစုနာမယ္ကို
ယူခ်င္ယူ။
(၃) မိမိ ရဲ ့မိသားစုနာမယ္အေနာက္မွာ မိမိဇနီး(သို ့) ေယာကၤ်ား ရဲ ့မိသားစုနာမယ္ကို
ထပ္ထဲ့ခ်င္ထဲ့ စသျဖင့္ ယူလို ့ရပါတယ္။
မိန္းမျဖစ္လို ့ေယာကၤ်ားရဲ ့ မိသားစုနာမယ္ ယူရမွာပဲ မဟုတ္ပါဘူး။ ေယာကၤ်ားကလည္း
သူ ့မိန္းမရဲ ့မိသားစုနာမယ္ကိုေျပာင္းယူလို ့ရပါတယ္။

အဲ့ဒီေတာ့ က်မက က်မရဲ ့နာမယ္ကိုပဲ ဆက္ယူထားပါတယ္။ က်မနာမယ္မွာ နဂိုကတည္းက
မွ မိသားစုနာမယ္လည္းမရွိ၊ က်မတို ့ ဓေလ့မွာလည္း ေယာက်ၤားနာမယ္ေျပာင္းယူတဲ့ဓေလ့
ကမရွိဆိုေတာ့ က်မလည္း ျမန္မာနာမယ္ကို ျမန္မာနာမယ္ အတိုင္းပဲဆက္ထားပါတယ္။
က်မေယာကၤ်ားကလည္းဒီအတြက္ဘာမွ မေျပာသလို သူ ့အေနနဲ ့လည္း က်မကို ျမန္မာ
နာမယ္အတိုင္းပဲရွိေစခ်င္ပါတယ္။

ဒီႏိုင္ငံမွာ မိသားစုနာမယ္ကိုေမးေလ့၊ ေရးရေလ့ရွိတာေၾကာင့္ က်မနာမယ္ရဲ ့ေနာက္ဆံုး
စာလံုးကို မိသားစုနာမယ္ေနရာမွာ သံုးျဖစ္ပါတယ္။ ရင္းႏွီးတဲ့သူေတြကိုေတာ့ က်မမွာ မိသားစု
နာမယ္ မရွိေၾကာင္း၊ လက္ထပ္ျပီးရင္လည္းေယာကၤ်ားနာမယ္ကိုယူစရာမလိုေၾကာင္း က်မတို ့ႏိုင္ငံရဲ ့ဓေလ့ကိုရွင္းျပေလ့ရွိပါတယ္။

အေရးၾကီးတဲ့စာရြက္စာတမ္းေတြမွာေတာ့ က်မနာမယ္ဟာ မိသားစုနာမယ္မရွိေၾကာင္း
ေျပာၿပီး က်မနာမယ္ကိုပဲေရးေလ့ရွိပါတယ္။ ဒီကလူေတြကလည္း နားလည္ပါတယ္။
ဘာမွျပသနာမရွိပါဘူး။ အခုေန က်မ ကိုေသာမတ္စ္ရဲ ့မိသားစုနာမယ္ကိုေျပာင္းခ်င္ရင္လည္း ခ်က္ခ်င္းေျပာင္းလို ့ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့က်မတို ့ႏွစ္ေယာက္စလံုးက က်မနာမယ္ကို
ျမန္မာနာမယ္အတိုင္းပဲထားခ်င္တာပါ။

ဒုတိယေမးခြန္းကေတာ့ ဂ်ာမန္ႏိုင္ငံသား ဘာလို ့မေျပာင္းတာလဲဆိုတဲ့ေမးခြန္းပါ။
က်မက ျမန္မာတစ္ေယာက္ျဖစ္လို ့တေန ့ေန ့မွာ ျမန္မာျပည္မွာျပန္ေနခ်င္သလို၊
ျမန္မာျပည္ကိုလည္း က်မရဲ ့တိုင္းျပည္ အျဖစ္အျမဲရွိေနေစခ်င္ပါတယ္။
အဲ့ဒီအတြက္ေၾကာင့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ ျမန္မာ စာအုပ္ (ပတ္စ္ပို ့) ကို
အခက္အခဲေတြ ၾကားက ဆက္လက္ကိုင္ထားတာပါ။ ျမန္မာျပည္ျပန္ရင္ေတာင္
ရန္ကုန္ေလဆိပ္မွာ ျပသနာအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ ့ရင္ဆိုင္ရတဲ့ဒုကၡ၊ ေလယာဥ္လိုင္းေတြက
မယံုသကၤာေမးခြန္းေတြေမးတဲ့ဒုကၡ ေတြကိုေတာ့ ၾကံဳေနၾကဆိုေတာ့ ဘယ္လို
ရင္ဆိုင္ရမယ္ဆိုတာ သိေနပါၿပီ။

ျမန္မာစာအုပ္က ၃ႏွစ္တစ္ခါ သက္တမ္းတိုးရ၊ ပိုက္ဆံသြင္းရတာေတြရွိေပမဲ့
မိမိကိုယ္တိုင္က ဒီႏိုင္ငံသားျဖစ္ခ်င္ေနေတာ့ သည္းခံရတာေပါ့။ မႏွစ္က
စာအုပ္အသစ္လဲေတာ့ စိတ္ပင္ပန္းမႈေတြအမ်ားၾကီးနဲ ့ ေတာ္ေတာ္ေလးေစာင့္
လိုက္ရတယ္။ ၄ လေလာက္ၾကာမွ သက္တမ္းတိုးဖို ့ခြင့္ျပဳမိန္ ့က်တာနဲ ့
ျမန္မာစာအုပ္ပဲဆက္ကိုင္ထားပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရက ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကို ႏိုင္ငံသား ၂ မ်ိဳး ခံယူခြင့္မျပဳပါဘူး။
ဒီေတာ့ဂ်ာမန္အစိုးရကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံသားတေယာက္ကို ႏိုင္ငံသား ၂ မ်ိဳး
ခံယူခြင့္မျပဳပါဘူး။ ဂ်ာမန္စာအုပ္ရရင္ ျမန္မာစာအုပ္နဲ ့လဲယူရပါတယ္။
၂အုပ္ေပးမကိုင္ပါဘူး။

ဂ်ာမနီမွာ ဂ်ာမန္ႏိုင္ငံသားတစ္ေယာက္ေယာက္နဲ ့လက္ထပ္ျပီးလို ့ ၃ ႏွစ္ၾကာရင္
ဂ်ာမန္ႏိုင္ငံသားေလွ်ာက္လို ့ရပါတယ္။ က်မေရာက္တုန္းကေတာ့အခုလို စာေမးပြဲေတြဘာေတြေျဖစရာမလိုပါဘူး။ အခုေနာက္ပိုင္းေတာ့ ဂ်ာမန္စကား
ေအာင္လက္မွတ္ ( B1-Prüfung Zertifikat Deutsch) ရယ္ Einbürgerungstest
လို ့ေခၚတဲ့ ဂ်ာမန္ ႏိုင္ငံေရး၊လူမႈေရးသိသင့္တာေတြ ေျဖရပါတယ္။
Einbürgerungstest ကေတာ့ ေမးခြန္း ၃၀၀ေလာက္က်က္ထားၿပီး ေမးခြန္း ၃၃ ခု
ေမးပါတယ္။ အနဲဆံုး ၁၇ ခုမွန္ရင္ ေအာင္ပါတယ္။
ဂ်ာမနီမွာ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ ့ေနတဲ့သူေတြကေတာ့ ၈ႏွစ္ၾကာဂ်ာမနီမွာေနၿပီးရင္
ေလွ်ာက္ခြင့္ရွိပါတယ္။

က်မတို ့လို ၃ ႏွစ္ေက်ာ္သြားၿပီးဂ်ာမန္ စာအုပ္မေလွ်ာက္တဲ့သူေတြကိုေတာ့ ဂ်ာမနီမွာ
ေနထိုင္ခြင့္ ထုတ္ေပးပါတယ္။ ေနထိုင္ခြင့္ပံုစံအမ်ိဳးမ်ိဳးရွိပါတယ္။ လက္ထပ္တားတဲ့
သူေတြကိုေတာ့အျမဲတမ္း ေနထိုင္ခြင့္ အျမင့္ဆံုးပံုစံကို ေပးပါတယ္။
အဲ့ဒီေနထိုင္ခြင့္တဲ ့ဂ်ာမနီမွ ဘာျပသနာမွမရွိပဲေနလို ့ရပါတယ္။ မဲမေပးရတာကလြဲရင္
က်န္တာေတြ တန္းတူ အခြင့္အေရးရပါတယ္။ က်မက ျမန္မာႏိုင္ငံစာအုပ္ျဖစ္ေတာ့
တျခားႏိုင္ငံေတြသြားရင္ ဗီဇာေတာ့လိုတာေပါ့ေလ။ အီးယူႏိုင္ငံအမ်ားစုကိုေတာ့ ဗီဇာ
မလိုပါဘူး။ ဂ်ာမန္ ေနထိုင္ခြင္ရွိေနေတာ့ တျခား ႏိုင္ငံဗီဇာေလွ်ာက္ရင္လည္း
အဆင္ေျပပါတယ္။

က်မပင္စင္ယူၿပီးလို ့ျမန္မာျပည္မွာျပန္ေနမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ပင္စင္လစာထဲက ၃၀ရာခိုင္
ႏႈန္းျဖတ္ပါမယ္။ ဂ်ာမနီမွာပဲေနတယ္ဆိုရင္ေတာ့ အျပည့္ေပးပါတယ္။

ဒီလိုအေျခအေနေတြၾကားမွာ က်မကေတာ့ျမန္မာႏိုင္ငံသားအျဖစ္ပဲဆက္လက္ရွိေနပါ
တယ္။ ဂ်ာမန္ေတြၾကားမွာလည္း သူတို ့လို ခ်မ္းသာတဲ့ႏိုင္ငံမွာႏိုင္ငံျခား သားေတြ ကသူတို ့ႏိုင္ငံသားခံခ်င္ေနတာပါဆိုတဲ့ အေျပာေတြက်မ ၾကားၾကားေနရေတာ့ က်မဟာ အခုထိ ျမန္မာႏိုင္ငံသားအျဖစ္ရွိေနပါတယ္ဆိုတာ ဂုဏ္ယူၿပီးေျပာေနခ်င္ပါတယ္။

တဘက္ကလည္း က်မကို ျမန္မာႏိုင္ငံသားအျဖစ္ ဆက္လက္ေနေစခ်င္လို ့
အခက္အခဲေတြၾကံဳရတိုင္း အားေပး၊ကူညီ၊ေျဖရွင္းေပးတတ္တဲ့ ကိုေသာမတ္စ္
ကိုလည္းေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

Sunday, 19 February 2012

မတူညီတဲ့ဆရာမ်ား။

က်မတို ့ကငယ္ငယ္ကတည္းက ဆရာေတြကိုရိုေသၾကသလို၊
ဆရာေတြကလည္း တပည့္ေတြအေပၚ ေစတနာထားဆက္ဆံၾကတာပါ။
တခါတေလ ကိုယ္နဲ ့ရင္းႏွီးတဲ့ ဆရာမ မ်ားကိုဆိုရင္ မိမိရဲ ့အိမ္ကအေၾကာင္းေတြ၊
ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ ကိစၥ အဆင္မေျပတာ၊အဆင္ေျပတာေတြကအစေျပာျပ၊ရင္ဖြင့္
ေလ့ရွိၾကတယ္။ ဆရာဆိုရင္ လူတိုင္းကေလးစားတန္ဖိုးထားၾကတာပဲေလ။

က်မ ဂ်ာမနီေရာက္စ၊ Goethe Institut မွာ ဂ်ာမန္စာစသင္တုန္းက ေတြ ့ၾကံဳရတဲ့
ဂ်ာမန္ ဆရာေတြနဲ ့၊ အခု တရုတ္စာသင္ေနတုန္းေတြ ့ရတဲ့ဆရာေတြ ကိုႏိႈင္းၾကည့္
မိပါတယ္။ ဂ်ာမန္စာစသင္ေတာ့ အတန္းထဲမွာ ဆရာမက အဂၤလိပ္လို လံုး၀မေျပာပဲ
ဂ်ာမန္လိုပဲသင္ပါတယ္။ ဂ်ာမန္စကားတလံုးမွမတတ္ေသးတဲ့က်မတို အတြက္
ေတာ္ေတာ္ အဆင္မေျပပါ။ ဘာေျပာခ်င္တာလဲ၊ ဘာအဓိပၸါယ္လည္းဆိုတာ နားမလည္
တာမ်ားပါတယ္။ စာသင္ေနတုန္းမွာ အဘိဓါန္လည္းၾကည့္ခြင့္မရဘူး။
အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့မွ သိခ်င္တာေတြ ျပန္ေမးရတယ္။ အတန္းထဲမွာ နားမလည္ရင္
ေမးလို ့ရေပမဲ့ အားလပ္ခ်ိန္မွာ ဆရာမကိုစာေမးလို ့မရပါဘူး။ ဒါဟာသူ ့ရဲ ့အားလပ္ခ်ိန္
ျဖစ္လို ့စာရွင္းမျပပါဘူးတဲ့။ Goethe Institut မွာတတ္ေနတဲ့ကာလ ဂ်ာမန္စကား
ကိုက်မလံုး၀စိတ္မ၀င္စားခဲ့ပါဘူး။
ေနာက္ အတန္းေရာက္ေတာ့ Sprachenkolleg မွာေျပာင္းတတ္ျဖစ္ပါတယ္။
အဲ့ဒီမွာေတာ့က်မ ဂ်ာမန္စကားသင္ရတာေပွ်ာ္လာပါတယ္။ သင္တဲ့ဆရာက ဂ်ာမန္လို
ေျပာသင္ေနေပမဲ့ နားလည္ေအာင္ရွင္းႏိုင္ၿပီး လိုအပ္ရင္ အဂၤလိပ္လိုရွင္းပါတယ္။
စာသင္ခန္း အျပင္မွာလည္း သူ ့ကိုအခ်ိန္မေရြးစာေမးလို ့ရပါတယ္။ သူကေစတနာထား
တဲ့အတြက္ အဲ့ဒီတုန္းက က်မတို ့တတန္းလံုး စာလိုက္ႏိုင္ၾကတယ္။ ေက်ာင္းတက္ရတာလည္း
ေပွ်ာ္ၾကတယ္။ ေနာက္အတန္းေရာက္ေတာ့ ဆရာမအသစ္နဲ ့ဆရာနဲ ့ႏွစ္ေယာက္တြဲသင္တယ္။
ဆရာမက စည္းကမ္းၾကီးေပမဲ့ စာရွင္းျပတာေကာင္းပါတယ္။

က်မအလုပ္အတြက္ေက်ာင္းတက္ေတာ့ ဂ်ာမန္ဆရာေတြနဲ ့ၾကံဳရျပန္တယ္။
သူတို ့ဟာ ဘာသာရပ္ပိုင္းမွာ ကၽြမ္းက်င္ၾကေပမဲ့ က်မတို ့ႏိုင္ငံက ဆရာေတြလိုေတာ့
ေစတနာ၊အနစ္နာ သိပ္မရွိၾကပါဘူး။ ေက်ာင္းသားေတြကလည္း ရိုေသတာ၊ေလးစားတာ
မရွိၾကပါဘူး။ သူ ့ဆရာနဲ ့သူ ့တပည့္ေတာ့ဟုတ္ေနတာပါပဲ။ ဆရာကစာသင္ခန္းထဲမွာ
စာသင္တယ္။ စာသင္ခ်ိန္ကုန္ရင္သူ ့တာ၀န္ၿပီးၿပီ။

အခုက်မတရုတ္စကားသင္ေနေတာ့ တရုတ္ဆရာမနဲ ့ေတြ ့ရျပန္ပါတယ္။ ဆရာမက
က်မတို ့ထက္ငယ္ေပမဲ ့ က်မတို ့က သူ ့ကိုဆရာတေယာက္အျဖစ္ေလးစားပါတယ္။
သူက တရုတ္စာသင္တဲ့အခါမွာ ဂ်ာမန္လိုရွင္းျပပါတယ္။ ဒီေတာ့က်မ သူေျပာခ်င္တာ၊
ရွင္းျပတာေတြ နားလည္ပါတယ္။ တခါတေလသူရွင္းမျပတတ္ရင္ေတာင္ လွည့္ပတ္ၿပီး
ဂ်ာမန္လိုရွင္းရွာတယ္။ အတန္းထဲကသူေတြကလည္း သူေျပာခ်င္၊ရွင္းခ်င္တာေတြ
ၾကိဳးစားနားလည္ေပးပါတယ္။ ဆရာမက စာသင္ေကာင္းပါတယ္။
အတန္းထဲကေယာက္ေယာက္ ေက်ာင္းပ်က္ရင္ေတာင္ ေနာက္ ေန ့က်ရင္ အခ်ိန္ပို
ယူၿပီးရွင္းျပေပးပါတယ္။ ဂ်ာမန္ဆရာ၊ဆရာမဆိုရင္ေတာ့ဒါမ်ိဳးလုပ္ေပးမွာမဟုတ္ပါဘူး။
ဆရာမက အိမ္စာေတြအရမ္းေပးပါတယ္။ တရုတ္စာလံုးေတြ အမ်ားၾကီး အေရးက်င့္ရတယ္။
ငယ္ငယ္က သူငယ္တန္းမွာ ကၾကီးခေဂြး က်င့္ခဲ့ရသလိုပဲ။ က်မလည္း အခ်ိန္ေပးၿပီး
စာလုပ္ပါတယ္။ ဆရာမက စာလည္းအလြန္ေမးပါတယ္။ က်မတို ့က အတန္းထဲမွာရင္းႏွီး
ၾကေပမဲ ့ေလးစားမႈရွိသလို ၊ ဆရာမကလည္း က်မတို ့အေပၚမွာ ေစတနာထားပါတယ္။

ဂ်ာမန္စကားသင္တုန္းကေတာ့ ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးၿပီး ေလ့လာရေပမဲ ့၊ တရုတ္စကား
သင္ေတာ့ ဆရာမက သူငယ္တန္းကေလးစာသင္သလို ဂရုတစိုက္ရွိပါတယ္။
အေရွ့နဲ ့အေနာက္၊ ယဥ္ေက်းမႈခ်င္းကြာတာေၾကာင့္သူတို ့ရဲ ့စာသင္ပံု၊စာသင္
နည္းေတြလည္းေျပာင္းလဲတာေနမွာ။

အခုတေလာ က်မေတာ့ တရုတ္စာက်က္ရင္း အခ်ိန္ကုန္ေနပါတယ္။ စာေတြမ်ားလာေတာ့
စာလံုးေတြ ေမ့ေမ့သြားလို ့ျပန္ျပန္ၿပီးအေရးက်င့္ရျပန္ေရာ။ က်မတရုတ္လိုေတြရြတ္ေနလို ့
ကိုေသာမတ္စ္ ကေတာ့ ေတာ္ေတာ္နားျငီးေနပံုရပါတယ္။

Saturday, 11 February 2012

က်မတို ့ရဲ ့ ေက်ာင္း


လူတစ္ေယာက္ရဲ ့ဘ၀ကိုျပန္ေတြးမယ္ဆိုရင္ သူ ့မိဘ၊ေမာင္ႏွမေတြ အျပင္
သူေနခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းအေၾကာင္းကလည္းအဓိက ေနရာကပါေနမွာပါ။
မေန ့က ကိုေသာမတ္စ္က သူေနခဲ့တဲ့ေက်ာင္း (Hebbelschule- Kiel) အႏွစ္(၁၀၀)ျပည့္
အတြက္ထုတ္ေ၀ထားတဲ့ စာအုပ္ယူလာပါတယ္။

ကိုေသာမတ္စ္ငယ္ငယ္က ဂ်ာမနီေျမာက္ပိုင္း Kiel ဆိုတဲ့ျမိဳ ့မွာေနတာပါ။ အခုထိ
ေႏြေရာက္ရင္တစ္ႏွစ္တစ္ေခါက္ေတာ့ျပန္ေလ့ရွိပါတယ္။ ေဆြမ်ိဳးေတြမရွိေတာ့ေပမဲ့
သူ ့ငယ္သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ေတြ ့ဖို ့ပါ။ က်မကိုလည္း သူေနခဲ့တဲ့ေနရာ၊ သူတက္ခဲ့တဲ့
ေက်ာင္း၊ သူအေဖရဲ ့ေရတပ္ဆိပ္ကမ္းစတဲ့သူ ့ဘ၀ အမွတ္တရေနရာေတြကိုလိုက္ျပ
ေလ့ရွိပါတယ္။

သူငယ္ငယ္ကေက်ာင္းတက္ရတာမေပ်ာ္ေၾကာင္း၊ အထူသျဖင့္ တကၠသိုလ္၀င္တန္းေျဖ
ရတာကို မၾကိဳက္ေၾကာင္း၊ အခုထိတကၠသိုလ္၀င္တန္းေျဖတဲ့အေၾကာင္းအိပ္မက္မက္ေန
ဆဲျဖစ္ၿပီး၊ ေၾကာက္တဲ့အေၾကာင္းေတြေျပာျပေလ့ရွိပါတယ္။



(စာအုပ္ထဲမွာပါတဲ့ သူတကၠသိုလ္၀င္တန္းေအာင္တဲ့ႏွစ္နဲ ့သူ ့သူငယ္ခ်င္းမ်ား။)

ဒါေပမဲ့ငယ္သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ျပန္ေတြ ့ရတဲ့အခါေတာ့ သူအလြန္ေပ်ာ္ပါတယ္။ အခုအခါမွာ
သူငယ္ခ်င္းေတြက တကြဲတျပားဆီေရာက္ေနၾကေပမဲ့ မၾကာခဏျပန္ေတြ ့ျဖစ္ၾကပါတယ္။

မေန ့ကေတာ့ သူ ့အေမသိမ္းထားေပးတဲ့ သူေက်ာင္းတက္တုန္းက ဆရာေတြေရးထားတဲ့
အကဲျဖစ္မွတ္တမ္းစာအုပ္ ကိုက်မတို ့ျပန္ၾကည့္ျဖစ္ၾကပါတယ္။ သူ ့ရဲ ့ငယ္ဘ၀ စာသင္ခန္း
အေတြ ့အၾကံဳေတြ၊ သူ ့ဆရာေတြအေၾကာင္း၊ သူ ့သူငယ္ခ်င္းေတြအေၾကာင္းက်မကို
ျပန္ေျပာျပရင္း သူစိတ္လႈတ္ရွားေနပါတယ္။

အကဲျဖစ္မွတ္တမ္းစာအုပ္


သူ ့ေက်ာင္းအေၾကာင္းေတြေျပာေတာ့က်မလည္း က်မရဲ ့ေက်ာင္းအေၾကာင္းျပန္ေျပာျဖစ္ပါတယ္။
အသက္ၾကီးလာေပမဲ့ ငယ္ငယ္ကေက်ာင္းအေၾကာင္း၊သူငယ္ခ်င္းေတြအေၾကာင္းျပန္ေျပာ
ရရင္ စိတ္ထဲျပန္ငယ္သြားသလိုပါပဲ။ အခုလို ့သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ေ၀းေနခ်ိန္မွာ သူတို ့ကိုသတိရမိ
ပါတယ္။ ကိုေသာမတ္စ္သူငယ္ခ်င္းေတြက ဂ်ာမနီႏိုင္ငံထဲမွာပဲရွိၾကေတာ့ ျပန္ေတြ ့ၾကဖို ့
လြယ္ေပမဲ ့ က်မရဲ ့သူငယ္ခ်င္းေတြက ႏိုင္ငံအႏွံ ့ေရာက္ေနၾကေတာ့ျပန္ေတြ ့ၾကဖို ့ မလြယ္
ေတာ့ပါ။
သူငယ္ခ်င္းတို ့ေရ... ... ေ၀းေနၾကေပမဲ့ သူငယ္ခ်င္းဟာသူငယ္ခ်င္းပါပဲ။
သတိရေနပါတယ္။